Es ist die einzige europäische Stiftung, die sich für alle Lungenkrankheiten engagiert.
Jest to jedyna fundacja europejska zajmująca się wszystkimi chorobami układu oddechowego.
Es ist bloß, weil er weiß, wie die Stiftung funktioniert.
Also wird zunächst eine Stiftung auf die Seite gestellt.
Tak więc, na początek, umieszcza się fundament na stronie.
Füllen Sie die Stiftung mit ihren eigenen Händen - eine detaillierte Beschreibung der...
Napełnić fundament własnymi rękami - szczegółowy opis...
Bis du mich reingelegt hast und unsere Stiftung ausgeraubt hast.
A ty wrobiłeś mnie w morderstwo, okradłeś naszą fundację.
Ich kann mir vorstellen, welch nützliche Rolle die Stiftung dabei spielen kann.
Mogę sobie wyobrazić, jak pożyteczną rolę mogłaby tutaj odegrać Fundacja.
Unsere Finanzen... und alles, was du über die Stiftung wissen musst.
Nasze finanse... i wszystko, co powinnaś wiedzieć o fundacji.
Zweitens bist du ihr Boss in der Stiftung meiner Familie.
Po drugie, jesteś jej szefem w fundacji mojej rodziny.
Beispielsweise ist ein legitimer Domainname einer legitimen Stiftung, jedoch nicht.
Na przykład jest prawidłową nazwą domeny legalnej fundacji, ale nie jest.
Im Austausch dafür wusch die Stiftung Geld, um für alles zu zahlen.
A w zamian on prał pieniądze fundacji, żeby za wszystko zapłacić.
Die Steuer wird von der Stiftung im Wege des Steuerabzugs erhoben.
Podatek jest pobierany przez fundację w drodze potrącenia od wynagrodzenia.
Die Funktionsweise und Finanzierung einer solchen Stiftung ist daher mit einem Fragezeichen versehen.
Istnieje zatem pytanie, jak wyglądałoby funkcjonowanie i finansowanie takiej fundacji.
Die Stiftung geebnet, mit Plastikfolie abgedeckt und eine Woche lang schrumpfen gelassen.
Fundament wyrównane, pokryte folią i pozostawiono do skurczy przez tydzień.
