Vertaling van "such-" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können die Site mithilfe der Such- und Sortieroptionen erkunden.
Możesz przeglądać witrynę, korzystając z opcji wyszukiwania i sortowania.
Tatsächlich müssen sie nur eine einfache Such- und Vergleichsoperation für eine Tabelle ausführen.
W rzeczywistości muszą wykonać tylko prostą operację wyszukiwania i porównywania na stole.
Hinsichtlich des Such- und Einziehungsverfahrens untersucht die Kommission Möglichkeiten der Rationalisierung des Verfahrens.
Komisja analizuje możliwości usprawnienia postępowań poszukiwawczych oraz procedur odzyskiwania należności.
Flüge zu Ausbildungs-, Such- und Rettungszwecken
Das System könnte derzeitige bewährte Praktiken der Such- und Bewertungsmethoden einschließen.
Taki system mógłby uwzględniać obecne najlepsze praktyki w zakresie metod wyszukiwania i badania.
Diese Cookies werden verwendet, um Such- und Lesegewohnheiten zu verfolgen.
Te ciasteczka są stosowane do śledzenia nawyków w zakresie wyszukiwania i czytania treści.
Für Such- und Darstellungsdienste ist keine Registrierung erforderlich.
W przypadku usług wyszukiwania i przeglądania rejestracja nie jest wymagana.
Ich habe auch gerne die Such- und Sortieroptionen auf der Website verwendet.
Podobało mi się również korzystanie z opcji wyszukiwania i sortowania w witrynie.
Klicken Sie auf das Herz-Symbol auf der rechten Seite der Such- und Adressleiste.
Kliknij ikonę serca znajdującą się z prawej strony połączonego paska adresu i wyszukiwania.
Wenn der Werbeblocker aktiviert ist, wird in der Such- und Adressleiste ein Button angezeigt.
Gdy blokowanie reklam jest włączone, na połączonym pasku adresu i wyszukiwania wyświetlana jest plakietka.
Umstände, welche Ihren Such- und Bergungseinsatz beeinflussen
Czynniki mające wpływ na działanie wyszukiwania i odzyskiwania
Einige Anwendungen verwenden möglicherweise ohne weitere Benachrichtigung die Internetverbindung in Ihrem Heimatnetz, zum Beispiel beim Senden von Such- und Synchronisierungsanforderungen.
Aplikacje mogą czasami korzystać z połączenia internetowego w sieci macierzystej bez żadnego powiadomienia, na przykład w przypadku wysyłania żądań wyszukiwania i synchronizowania.
Um sich bei der Eingabe vertraulicher Informationen zu schützen, suchen Sie immer nach dem Schloss im Sicherheitsbutton links neben der kombinierten Such- und Adressleiste.
Aby chronić swoje dane, podczas wprowadzania poufnych informacji zawsze szukaj plakietki bezpieczeństwa z lewej strony połączonego paska adresu i wyszukiwania.
