Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tankern
Geflecteerde vorm van Tanker
Vertaling van "tankern" in Pools
zbiornikowców
tankowców
tankowcach
Fehlen, schwere Beschädigung oder Störung der Brandschutzeinrichtungen des Ladungsbereichs bei Tankern.
Brak, bardzo zły stan lub nieprawidłowości w działaniu ochrony przeciwpożarowej na pokładzie zbiornikowców.
Mærsk: Containerschifffahrt, Containerterminals, Schlepperdienste, Betrieb von Tankern, Logistik, Öl- und Gasgewinnung, Lufttransport, Werften, Supermärkte;
przedsiębiorstwo Mærsk: spedycja kontenerów, usługi terminali kontenerowych, usługi holowników portowych, eksploatacja zbiornikowców, logistyka, eksploracja ropy naftowej i gazu ziemnego, transport lotniczy, budowa statków, supermarkety,
a) Bestände an Bord von Tankern, die in einem Hafen zur Entladung eingetroffen sind, nach Abschluss der Hafenformalitäten;
a) zapasy na pokładzie tankowców ropy naftowej będące w porcie w celu wyładunku, po dopełnieniu formalności portowych;
Nach ihrer Benennung hat die IHSC versucht, ihr Eigentum an drei Tankern zu verbergen, indem sie deren Verwaltung zuerst an Noah Ship Management und dann an Marian Ship Management übertragen hat.
Po wyznaczeniu IHSC, firma ta dążyła do ukrycia będących jej własnością trzech tankowców, powierzając zarządzanie nimi firmie Noah Ship Management, a następnie Marian Ship Management.
Es wird weit für Frachtölventile von den Tankern, VON FPSO-, Terminal- und hoherStrömungsgeschwindigkeit angenommen, die mit reichlichem Hinweis leiten.
Jest szeroko stosowany w przypadku zaworów olejowych zbiornikowców, FPSO, terminalu i dużych prędkości przepływu z dużą ilością odniesienia.
Wir erbringen Dienstleistungen direkt an Passagierschiffen und Tankern.
Świadczymy usługi bezpośrednio na statkach pasażerskich i tankowcach.
Das Aquädukt baute zusammen mit in Fels gehauenen Tankern, die an verschiedenen Stellen auf dem Hügel gebaut wurden, Wasser und verteilte es in der Stadt.
Akwedukt wraz z wykutymi w skale cysternami, wybudowanymi w różnych miejscach wzgórza, gromadził wodę i rozprowadzał ją po mieście.
Was sollten Archäologen in Tankern transportieren?
A co archeolodzy wywożą w cysternach?
Was ist mit den Tankern geschehen?
I co z tego masz?
Auf der Grundlage der verfügbaren Informationen liegt die Spanne bei dieser Art von Tankern zwischen 4000 dwt und über 40000 dwt.
Z dostępnych informacji wynika, że tego rodzaju zbiornikowce budowane są w przedziale od 4000 DWT do ponad 40000 DWT.
Betrifft: Chemische Versuche in auf See befindlichen Tankern und Schutz der Meeresumwelt und der Hafenauffangeinrichtungen von giftigen Stoffe unbekannter Zusammensetzung
Dotyczy: eksperymentów chemicznych prowadzonych na pokładach tankowców na morzu oraz ochrony środowiska morskiego i portowych urządzeń do odbioru odpadów przed toksycznymi odpadami o nieznanym składzie
Bei Tankern der Klasse IA super muss der Stahl von besonders hoher Qualität sein, damit die Intaktheit der Struktur auch bei Niedrigtemperaturen gewährleistet ist.
Wydaje się, że w przypadku statków klasy IA super wymagana jest stal o specjalnej klasie jakości w celu utrzymania integralności konstrukcji przy niskich temperaturach.
Beim Besuch der Sehenswürdigkeiten und des Museums mit den größten Militärfahrzeigen und Tankern Europas, werden Sie in der Zeit zurückreisen, zu den dunklen Zeiten Europas.
Odwiedzając wyżej wymienione miejsca, w tym muzeum z największą kolekcją pojazdów wojskowych i czołgów w Europie, powrócisz do mrocznych czasów w historii Europy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tankern in het Duits
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 19 ms.
