Als kleine kulinarische Technikerin dachte ich, dass ich keine Wahl hätte, wenn eine Ihrer Ratskollegen mich darum bittet, das Gesetz zu brechen.
Jako skromny technik nie sądziłam, że mam wybór, gdy jeden z Radnych poprosił mnie o pomoc w złamaniu prawa.
Im vergangenen Jahr erhielten sechs begeisterte junge Mädchen aus ganz Europa die Chance, eine erfolgreiche Ingenieurin oder Technikerin einen Tag lang bei ihrer Arbeit zu begleiten.
W ubiegłym roku sześciu młodym, pełnym entuzjazmu dziewczętom z całej Europy dano możliwość towarzyszenia przez jeden dzień pracy kobiecie, która odniosła sukces jako inżynier lub technik.
Die Technikerin mit ihren kalten Geräten.
Technik, ze swoimi zimnymi urządzeniami.
Diese Technikerin hat ihm Sodiumpentothol verabreicht.
Technik podała mu serum prawdy.
Meine Kenntnisse als Pilot und deine als Technikerin zu verbinden.
Sie haben Glück, dass Sie und... ihre Technikerin dort nicht sein Typ sind.
Sie ist die beste Technikerin der Flotte.
Myślę, że ona jest najlepsza we Flocie.
Eine Technikerin in einem Kriminallabor hat Beweise gefälscht.
Ich bin die beste Technikerin.
Die Kellnerin ist auch Technikerin.
(Technikerin) Das war fast das Ende, als die Schere runterfiel.
Myślałam, że umrę, gdy nożyce upadły na podłogę.
Unsere Männer beglotzen die Technikerin.
Nasi mężowie gapili się lubieżnie na dziewczynę reperującą lodówkę.
Es waren Sarah Manning und ihre Leute, die deine Technikerin getötet haben.
To Sarah Manning i jej ludzie zabili technika.