Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technisch komplizierte
Vertaling van "technisch komplizierte" in Pools
skomplikowane
complex
skomplikowanych
skomplikowanego technicznie
andere als technisch komplizierte motorgetriebene Flugzeuge und
samolotów z napędem silnikowym innych niż skomplikowane samoloty; oraz
Zusätzliche Ausrüstung für den Betrieb unter Vereisungsbedingungen in der Nacht - technisch komplizierte motorgetriebene Hubschrauber
Wyposażenie dodatkowe do operacji w warunkach oblodzenia nocą - skomplikowane śmigłowce z napędem silnikowym
Alle (außer technisch komplizierte Flugzeuge mit einem Piloten, SP complex)
Wszystkie (z wyjątkiem jednoosobowych samolotów complex)
Flug über Wasser - nicht technisch komplizierte motorgetriebene Hubschrauber
Loty nad obszarami wodnymi - śmigłowce z napędem silnikowym inne niż skomplikowane śmigłowce
Handelt es sich um technisch komplizierte motorgetriebene Luftfahrzeuge, die nicht unter die Punkte (e) und (f) fallen, hat der Eigentümer sicherzustellen, dass
W przypadku skomplikowanych statków powietrznych z napędem silnikowym nieobjętych lit. e) i f) właściciel dopilnowuje, aby
Reiseflug - Ausfall eines Triebwerks -technisch komplizierte motorgetriebene Flugzeuge
Lot po trasie z jednym silnikiem niepracującym - skomplikowane samoloty z napędem silnikowym
Manöver und Verfahren müssen in der Rolle als alleiniger Pilot für technisch komplizierte Hochleistungsflugzeuge mit einem Piloten im Einpilotenbetrieb durchgeführt werden.
W przypadku samolotów complex o wysokich osiągach z załogą jednoosobową wykorzystywanych w operacjach w załodze jednoosobowej, manewry i procedury należy wykonać jako jedyny pilot.
Sauerstoff-Mindestanforderungen für technisch komplizierte Hubschrauber ohne Druckkabine
Minimalne wymagania dotyczące zaopatrzenia w tlen w śmigłowcach skomplikowanych z kabiną bez hermetyzacji
Die Kommission nimmt in diese Durchführungsrechtsakte auch eine gesonderte Liste zur Einstufung von Ereignissen in Bezug auf Luftfahrzeuge auf, die nicht als technisch komplizierte motorgetriebene Luftfahrzeuge einzustufen sind.
Komisja umieszcza w tych aktach wykonawczych osobny wykaz klasyfikujący zdarzenia, mający zastosowanie do statków powietrznych innych niż skomplikowane technicznie statki powietrzne z napędem silnikowym.
Gefahren und Risiken, die mit technisch komplizierten motorgetriebenen Luftfahrzeugen verbunden sind, unterscheiden sich sehr stark von denen, die von Luftfahrzeugen ausgehen, die nicht als technisch komplizierte motorbetriebene Luftfahrzeuge einzustufen sind.
Zagrożenia i ryzyko związane ze skomplikowanymi technicznie statkami powietrznymi z napędem silnikowym są bardzo odmienne od zagrożeń i ryzyka związanych z innymi rodzajami statków powietrznych.
begrüßt die jüngste Anpassung der Wartungsstandards für Luftfahrzeuge, die nicht am gewerblichen Luftverkehr beteiligt sind, und insbesondere für Luftfahrzeuge, die nicht als technisch komplizierte motorgetriebene Luftfahrzeuge eingestuft sind, als ein gutes Beispiel für verhältnismäßige Regulierung;
z zadowoleniem przyjmuje niedawne dostosowanie norm obsługi technicznej statków powietrznych niewykorzystywanych do handlowego przewozu lotniczego, a w szczególności statków powietrznych nieklasyfikowanych jako skomplikowane technicznie statki powietrzne z napędem silnikowym, uznając to dostosowanie za dobry przykład współmiernej regulacji;
Ungeachtet Absatz 1 und Absatz 3 werden für Inhaber von Lehrberechtigungen für Klassenberechtigungen oder von Prüferberechtigungen, die Rechte für technisch komplizierte Hochleistungsflugzeuge mit einem Piloten besitzen, diese Rechte in Lehrberechtigungen für Musterberechtigungen oder eine Prüferberechtigung für Flugzeuge mit einem Piloten umgewandelt.
Niezależnie od przepisów ust. 1 i 3, uprawnienia na statki powietrzne complex o wysokich osiągach z załogą jednoosobową, przysługujące posiadaczom uprawnień instruktora lub upoważnień egzaminatora na klasę, podlegają konwersji na uprawnienia instruktora lub upoważnienia egzaminatora na typ dla samolotów z załogą jednoosobową.
Bordwetterradar - technisch komplizierte motorgetriebene Hubschrauber
Pokładowe wyposażenie do wykrywania warunków meteorologicznych - skomplikowane śmigłowce z napędem silnikowym
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor technisch komplizierte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 37 ms.
