We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Voruntersuchung des Gebiets, Erstellung eines technischen Plans mit Raummessungen und Analyse der technischen Netze.
Wstępne studium terytorium, stworzenie planu technicznego z pomiarami pomieszczeń i analiza sieci inżynieryjnych.
Die nächste Stufe besteht in der Ausarbeitung eines technischen Plans und der Vermittlung von Subventionen oder Darlehen mit niedrigem Prozentsatz.
Kolejnym etapem jest przygotowanie planu technicznego oraz pośrednictwo w uzyskaniu dotacji lub nisko-oprocentowanych kredytów.
Das Angebot umfasst die Erstellung eines Konzepts und des gesamten technischen Plans, sowie die Realisierung, Montage, Inbetriebnahme und Wartung.
Oferta obejmuje opracowanie koncepcji, całego projektu technicznego, wykonanie, montaż, rozruch i serwis.
Auch die Folgevereinbarungen enthalten die Pflicht der lokalen Behörden, die Bestimmungen der zwölften Zusatzbestimmung des nationalen technischen Plans zu erfüllen.
Dodatki te obejmowały również obowiązek spełniania przez władze lokalne przepisów dwunastego dodatkowego przepisu Narodowego planu technicznego.
Was die Gebiete II und III anbelangt, so war in der zwölften Zusatzbestimmung des nationalen technischen Plans bereits die Möglichkeit vorgesehen, dass die lokalen und regionalen Behörden die Versorgung auf zwischen 96 % und 100 % der Bevölkerung ausbauten.
W odniesieniu do obszaru II i III w dwunastym dodatkowym przepisie Narodowego planu technicznego przewidziano już możliwość, by władze lokalne i regionalne rozszerzyły zasięg w ramach przedziału 96-100 % ludności.
Königliches Dekret 944/2005 vom 29. Juli 2005 zur Genehmigung des nationalen technischen Plans für das digitale terrestrische Fernsehen [3] (nachfolgend „nationaler technischer Plan");
dekret królewski 944/2005 z dnia 29 lipca 2005 r. zatwierdzający Narodowy plan techniczny dla naziemnej telewizji cyfrowej [3] (zwany dalej "NPT");
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
