Vertaling van "ticken" in Pools
Fragte, ob ich sie ticken hören könnte.
Wissen Sie, dass Sie ticken?
Und, ich hörte die Uhr ticken.
Vor einem Jahr begann ihre biologische Uhr zu ticken, laut.
Jakiś rok temu, jej biologiczny zegar zaczął tykać, głośno.
Aber jetzt, jedes Mal, wenn ich mich bewege, fängt die Uhr wieder an zu ticken.
Ale teraz, za każdym razem gdy się poruszę, zegar zaczyna tykać.
Jetzt hat Ihre biologische Uhr aufgehört zu ticken.
A twój zegar biologiczny przestał tykać.
Ich öffne es und es ist eine Uhr drin, und sie fängt an zu ticken.
Otworzyłem, w srodku był zegar, zaczął tykać.
Man hört ihn regelrecht ticken.
Prawie da się usłyszeć jak tyka.
Hier kann gar nichts mehr ticken.
Nic już nie tyka.
Diese Uhr kann bis Weihnachten ticken und jagt nicht mal 'nen Knallfrosch hoch!
Może tykać do Świąt i nie odpali nawet petardy!
Egal zu welcher Zeit, ich weiß wie junge Leute ticken.
Bez względu na dekadę, wiem, jak myślą młodzi ludzie.
Junge Menschen sind auch daran interessiert, wie ihre Nachbarn "ticken".
Młodzi ludzie są również zainteresowani tym, co fascynuje ich sąsiadów.
Und alle wissen genau, wie Sie mit Frauen ticken.