Examples with "torfig" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das ist wirklich... irgendwie glatt und torfig.
To jest naprawdę... jakby gładkie i torfiaste.
Er ist torfig und scharf, mit einem langen Abgang von Zitrus- und Tabaknoten.
Jest torfowa, ostra z posmakiem cytrusowym i nutką tytoniu.
Sie sind in der Regel nass, stellenweise steinig, übermäßig lehmig, sandig oder torfig.
Gleby te są z reguły mokre, miejscami kamieniste, gliniaste, piaszczyste lub torfowe.
"Eiche oder torfig" klingt nach einer Sendung, die mein Sohn sieht.
Der Geschmack ist subjektiv, aber zum größten Teil wird CBD-Öl (mit einem Trägeröl aus Olivenöl) als erdig, harzig, torfig oder grasig beschrieben.
Smak oleju CBD jest subiektywny, ale w większości przypadków (kiedy oliwa z oliwek jest olejem nośnikowym) opisywany jest on jako ziemisty, sosnowy, torfowy lub trawiasty.
Andere resultaten
Auf Feldern mit torfigen Böden wird eine Entwässerung vermieden.
Unika się odwadniania na polach o glebach torfowych.
Diese Nadelbaumart fordert Feuchtigkeit, die meisten Sorten bevorzugen torfige, drainierte Böden.
Ten gatunek iglastych roślin żąda wilgoci, większość odmian woli torfową, odwodnioną glebę.
Bereiten Sie torfigen Rasen, Blatt Erde und Tannennadeln, kleine Stücke von Holzkohle und Torfmoos, ein wenig Schaum.
Przygotuj torfową torf, iglice z ziemi i sosny, małe kawałki węgla drzewnego i mchu torfowca, odrobinę piany.
Pfeifengraswiesen auf kalkreichem Boden, torfigen und tonig-schluffigen Böden (Molinion caeruleae)
Łąki z Molinia na kredzie, torfie i glinie Molinion caeruleae
Es können sandige, Lehm-sandige, organische oder torfige Böden sein, aber immer mit lockerer Struktur, leicht ventilierende und Wasser gut hindurch leitende.
Mogą to być gleby piaszczyste, piaszczysto-gliniaste, organiczne lub torfowe, ale zawsze o luźnej strukturze, łatwo przewietrzające się i dobrze odprowadzające wodę.
Den Ausflug können wir mit der Besichtigung des Naturschutzgebietes Obidová beginnen, wo sich sehr hochwertige torfige Wiesen der Beskiden befinden.
Wycieczkę możemy rozpocząć zwiedzaniem chronionego zabytku przyrody Obidová, która prezentuje bardzo cenne łąki torfowe w Beskidzie.
Allerdings ist diese bewährte Umweltmanagementpraxis nicht anwendbar auf Bewirtschaftungssysteme mit torfigen Böden, deren pH-Wert niedrig ist, weil sich die Bodensäure negativ auf den Mechanismus der biologischen Stickstoffbindung auswirkt.
Przedmiotowa najlepsza praktyka zarządzania środowiskowego nie ma jednak zastosowania do systemów rolniczych opartych na glebach torfowych, które mają niskie pH, ponieważ kwaśność gleby niekorzystnie wpływa na mechanizm biologicznego wiązania azotu.
Für "problematische" Böden, nämlich niedrig tragende und torfige Böden, ist ein monolithisches Fundament die Hauptart der tragenden Struktur.
W przypadku gleb "problemowych", a mianowicie gleb o niskim i torfiastym podłożu, podstawowym typem konstrukcji nośnej jest fundament monolityczny.