Download for Windows Premium
Publiciteit
tritt ab
Geflecteerde vorm van abtreten 

Vertaling van "tritt ab" in Pools

Złaź
Jede Änderung tritt ab dem Tag ihrer Veröffentlichung auf der Internet-Seite in Kraft.
Wszelkie zmiany wchodzą w życie z dniem kiedy zostały opublikowane na stronie.
Es tritt ab dem fünften Tag nach ihrer Absage auf.
Występuje od piątego dnia po ich anulowaniu.
Bäumle tritt ab - wer wird sein Nachfolger?
Pyta się też Kulla, kto jest jego następcą.
Der berichtigte Text tritt ab initio an die Stelle des mangelhaften Textes, sofern die Unterzeichnerstaaten und die Vertragsstaaten nichts anderes beschließen.
Poprawiony tekst zastępuje tekst wadliwy ab initio, chyba że państwa, które traktat podpisały, i umawiające się państwa postanowią inaczej.
Zwei Robos treten an, einer tritt ab.
Dwa wchodzą, jeden zejdzie.
Auch Janne Ahonen tritt ab.
Janne Ahonen też odchodzi! (pol.).
Die Beihilferegelung tritt ab 2008 in Kraft
Program pomocy obowiązuje od 2008 r.
Bitte beachten Sie, dass die katalanische Regierung hat die Einführung einer Kurtaxe, die in Kraft tritt ab 1. November 2.012 genehmigt.
Należy pamiętać, że rząd kataloński zatwierdził realizację podatku turystycznego, który wejdzie w życie od 1 listopada 2,012.
Die Beihilferegelung tritt ab dem Datum der Empfangsbestätigung, die die Identifikationsnummer der Maßnahme trägt, in Kraft allerdings vorbehaltlich der Mobilisierung der entsprechenden Mittel und der Veröffentlichung der Regelung auf der Homepage von Oniflhor
Program pomocy będzie realizowany od dnia otrzymania potwierdzenia odbioru zawierającego numer identyfikacyjny środka, z zastrzeżeniem uruchomienia odpowiednich środków oraz publikacji na stronie internetowej Oniflhor.
Die RoHS 2 tritt ab 2. Januar 2013 in Kraft.
Dyrektywa RoHS 2 wchodzi w życie z dniem 2 stycznia 2013 r.
Diese Mitteilung tritt ab ihrer Veröffentlichung an die Stelle der Mitteilung der Kommission von 1997.
Od momentu publikacji niniejsze obwieszczenie zastępuje obwieszczenie Komisji z 1997 na temat dostępu do akt.
Die Beihilfe wird erst nach Unterzeichnung des Beihilfebeschlusses durch den befugten Minister und die Festlegung der Haushaltsmittel (Mitte August-September 2010) gewährt und tritt ab dem Datum der Veröffentlichung im Amtsblatt in Kraft.
Pomoc zostanie przyznana po podpisaniu decyzji o dotacji przez ministra oraz zabudżetowaniu środków przewidzianych na ten cel (połowa sierpnia do września 2010 r.) i wejdzie w życie po opublikowaniu środka pomocy w Dzienniku Urzędowym.
Produktgruppe Schulbedarf tritt ab 2014 neben edukativem Spielzeug in Halle 4 auf
Grupa produktów Artykuły szkolne od roku 2014 będzie prezentowana obok zabawek edukacyjnych w hali 3
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor tritt ab in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 20 ms.