Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
und Formulare
Vertaling van "und Formulare" in Pools
Erstellen benutzerdefinierter Ansichten und Formulare für Listen oder Bibliotheken
Tworzenie niestandardowych widoków i formularzy dla list i bibliotek
Eine Vereinfachung und Vereinheitlichung der Verfahren, Vorschriften und Formulare ist nicht nur möglich, sondern wünschenswert.
Uproszczenie i ujednolicenie procedur, przepisów i formularzy jest nie tylko możliwe, ale i pożądane.
Befehle, Schaltflächen und Formulare sollten in jeder Kultur leicht verständlich sein.
Upewnij się, że polecenia, przyciski i formularze są zrozumiałe dla odbiorców z każdej kultury.
Stellen Sie sich Dokumente und Formulare vor, die einfacher zu verwalten und zugleich benutzerfreundlicher für Ihre Kunden sind.
Wyobraź sobie dokumenty i formularze, które są łatwe w zarządzaniu oraz wygodne w użyciu dla klientów.
Die Datenbankdatei enthält Abfragen, Berichte und Formulare für die Datenbank sowie eine Verknüpfung mit der Position, an der der Datensatz in der Datenbank gespeichert ist.
Plik bazy danych zawiera kwerendy, raporty oraz formularze bazy, jak również powiązanie z bazą, w której są zapisane właściwe rekordy.
Im Rahmen des Allgemeinen Präferenzsystems (APS) der Union und der einseitig von der Union festgelegten Zollpräferenzmaßnahmen für bestimmte Länder und Gebiete sollten Verfahren und Formulare für eine einheitliche Anwendung der Ursprungsregeln vorgesehen werden.
W ramach unijnego ogólnego systemu preferencji taryfowych (GSP) oraz w ramach preferencyjnych środków taryfowych przyjętych jednostronnie przez Unię w odniesieniu do niektórych państw lub terytoriów należy ustanowić procedury oraz formularze w celu zapewnienia jednolitego stosowania reguł pochodzenia.
In Protokolldateien, über Suchmaschinen und Formulare werden bei der Nutzung unserer Web-Seiten Daten erhoben.
Podczas korzystania z naszych stron internetowych za pośrednictwem wyszukiwarek i formularzy następuje gromadzenie danych w plikach protokołu.
Ausgehend von diesen tollen Ergebnissen muss man etwa zwei Kilogramm Papiere und Formulare ausfüllen, um diese Art von Studien zu durchlaufen.
Na temat tych ekscytujących wyników trzeba wypełnić około dwóch kilogramów papierów i formularzy, by móc przeprowadzić ten rodzaj eksperymentów.
Nutzen Sie marktgängige Plattformen für Spesenabrechungen, Verträge und Formulare?
Masz kluczowe aplikacje do obsługi wydatków, umów i formularzy?
Häufig genutzte Dokumente und Formulare als wiederverwendbare Vorlagen speichern und im Team freigeben
Przechowywanie często używanych dokumentów i formularzy jako szablonów do wielokrotnego użytku w obrębie całego zespołu
Sämtliche nicht vertraulichen, für die Versteigerungen relevanten Informationen, einschließlich aller Rechtsvorschriften, Leitfäden und Formulare, werden offen und transparent veröffentlicht.
Wszystkie informacje niepoufne dotyczące aukcji, w tym wszelkie przepisy, wytyczne i formularze, muszą zostać opublikowane w sposób otwarty i przejrzysty.
Coldset-Rotationsdruck (ausgenommen Zeitungen und Formulare)
Offset rotacyjny na zimno (z wyłączeniem gazet i formularzy)
Um den Bedürfnissen einer multikulturellen Bevölkerung gerecht werden zu können, müssen Informationen und Formulare von Ministerien und öffentlichen Behörden stets in den unterschiedlichsten Sprachen angeboten und verwaltet werden.
Aby móc sprostać potrzebom wielokulturowej ludności, informacje i formularze ministerstwa i urzędów publicznych muszą zawsze być oferowane i utrzymywane w różnych językach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor und Formulare in het Duits
Suggesties
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 72 ms.
