We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir sind bestrebt, Organisationen, Bildungseinrichtungen und Umweltprogramme zu unterstützen, um einen positiveren Einfluss auszuüben, Nachhaltigkeit zu verbessern und das Leben von Menschen rund um den Globus zu bereichern.
Staramy się pomagać organizacjom, instytucjom oświatowym i programom ochrony środowiska, aby mieć bardziej pozytywny wpływ, ulepszać zrównoważony rozwój i wzbogacać życie ludzi na całym świecie.
Wir haben uns darauf konzentriert, Bedürfnisse in den Bereichen Gemeinschaft und wirtschaftliche Entwicklung, Sozialdienste, Gesundheit und Wohlbefinden, Bildung, Nachhaltigkeit und Umweltprogramme sowie Kunst, Kultur und Geisteswissenschaften zu fördern.
Skupiamy się na pomaganiu w obszarach rozwoju społeczności i rozwoju ekonomicznego, pomocy społecznej, zdrowia i dobrobytu, edukacji, programów zrównoważonego rozwoju i programów ekologicznych oraz sztuki, kultury i nauk humanistycznych.
Durch Landwirtschafts- und Umweltprogramme ist es gelungen, den Schmetterlingsrückgang zu verlangsamen und in einigen Fällen bei gewissen Schmetterlingsarten sogar aufzuhalten.
Systemom agroekologicznym udało się już spowolnić, a w niektórych przypadkach zatrzymać zanikanie pewnych gatunków.
Investitionen zur Beseitigung und/oder Verwertung kontaminierter Abfälle, sowie Einführung und Zertifizierung der Qualitätssicherungsprogramme nach ISO 9000 und Umweltprogramme nach ISO 14000;
inwestycje mające na celu usuwanie i/lub wykorzystywanie odpadów skażających, jak również wprowadzanie i uzyskiwanie certyfikatów programów zapewniania jakości według normy ISO 9000 oraz programów ochrony środowiska według normy ISO 14000;
D arbeiten, und trägt so entscheidend dazu bei, sicherzustellen, dass unsere Umweltpolitik und unsere Umweltgesetze auch wirklich fundiert sind , sagt Grant Lawrence, Direktor für Wasser- und Umweltprogramme bei der Generaldirektion Umwelt der Europäischen Kommission.
pewni, ˝e nasza polityka ochrony Êrodowiskai wynikajàce z niej prawodawstwo majà waÊciwà podstaw' - mówi Grant Lawrence, dyrektor programów ochrony wody i Êrodowiska w Dyrekcji Generalnej ds.Ârodowiska Komisji Europejskiej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
