Vertaling van "unheimlicher" in Pools
Ich weiß, ich habe dir das schon erzählt, aber mein Dad ist ein unheimlicher Typ.
Wiem, że już ci mówiłam, ale mój tata jest dość straszny.
Und ein Dinosaurier und ein richtig unheimlicher Geist.
Nichts ist unheimlicher als die Wahrheit.
Das Problem ist nur, dass ich keine einzige Bissspur an ihnen finden kann, was irgendwie unheimlicher ist.
Zum Beispiel arbeitet da ein wirklich unheimlicher Kerl in meinem Schnapsladen, aber das hält mich nicht davon, da viermal die Woche hinzugehen.
Na przykład, w moim monopolowym pracuje jeden przerażający gość, ale nie przeszkadza mi to przychodzić tam 4 razy w tygodniu.
So ein seltsamer, unheimlicher Cousin... von einem seltsamen, alten Fremden, den du auftreibst um euch zu trauen.
Jakiś dziwny, straszny kuzyn, dziwnego, starego nieznajomego, którego znajdziecie, żeby się pobrać.
Es war ein sehr unheimlicher Moment.
To był naprawdę straszny moment.
Liams unheimlicher Onkel Max will mich als Beraterin anheuern.
Straszny wuj Liama chce, żebym została jako konsultant.
Wieso finde ich leere Hiveschiffe immer unheimlicher, als bemannte?
Czemu puste Roje wydają mi się straszniejsze, niż te pełne Wraith?
"Es war komischer als The Apprentice, aber unheimlicher als The Walking Dead."
"To było śmieszniejsze niż Apprentice, ale straszniejsze niż The Walking Dead".
Dann steht mein unheimlicher Nachbar hinter mir und geifert mich an.
Odwracam się, a za mną stoi mój obleśny sąsiad.
Ich lese die Nachrichten und plötzlich starrt mich dein unheimlicher Papi an.
Weil ich nichts sehen kann, fühlt es sich noch unheimlicher an.