We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
skupisk
Die gereiften Ergebnisse schließen jedoch nur die unspezifizierten Teile innerhalb unserer Aggregate ein, wie unsere Körper, unseren Geist und unsere karmischen Tendenzen.
Dojrzały skutek obejmuje jednak jedynie niesprecyzowane składniki w ramach skupisk, takie jak ciało, umysł i skłonności karmiczne.
Der Film unserer Aggregate und des konventionellen "Ich" geht weiter.
Film naszych skupisk i konwencjonalnego "ja" dalej się wyświetla.
Oder wir identifizieren das vermeintlich solide "Ich" als den Besitzer, Aufseher oder Bewohner unserer Aggregate, die auf solide Weise "meine" sind.
Albo utożsamiamy to rzekomo solidne "ja" z posiadaczem, kontrolującym albo zamieszkującym własne skupiska jako solidnie "swoje".
Gemessen an der Anzahl der angekommenen Personen besteht ein klares Interesse der Landwirte aus Ostpolen an innovativen Technologien, was sich auch in dem Kauf unserer Aggregate durch die Gastgeber aus dieser Region des Landes niederschlug.
Sądząc po ilości przybyłych osób widać wyraźne zainteresowanie rolników ze wschodniej Polski innowacyjnymi technologiami co przełożyło się również na zakup naszych agregatów przez gospodarzy z tego rejonu kraju.
Zurzeit werden in allen Binnenbergbaubetrieben, Bergwerken der Tschechischen Republik sowie in Salzbergwerken beinahe 300 unserer Aggregate angewendet und unsere hochspezialisierten Servicemitarbeiter stehen den Kunden rund um die Uhr zur Verfügung.
Obecnie we wszystkich krajowych zakładach górniczych, kopalniach Republiki Czeskiej oraz kopalniach soli pracuję blisko 300 naszych agregatów, a nasza wyspecjalizowana kadra pracowników serwisu, jest do dyspozycji klientów przez 24 godziny na dobę, siedem dni w tygodniu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.