Ein Cookie ist ein kleines Datenelement, das zwischen einer Internetseite und dem Browser des Users ausgetauscht werden kann.
Plik cookie jest małym fragmentem danych, który może być wymieniany między stroną internetową, a przeglądarką użytkownika.
Diese Art von Cookies wird dafür verwendet, die Präferenzen eines Users wiederzuverwenden, sobald er zurück auf die Seite kommt.
Ten rodzaj plików cookie służy do ponownego wykorzystania preferencji użytkownika po powrocie na stronę.
Mit ausdrücklicher Zustimmung des Users außerhalb des Vertrags verarbeitete Daten.
Dane przetwarzane na podstawie wyraźnej zgody Użytkownika, nieobjęte umową.
Der Umfang der automatisch gesammelten Informationen hängt von den Einstellungen des Internet-Browsers des Users ab.
Zakres informacji zbieranych automatycznie zależy od ustawień przeglądarki internetowej Użytkownika.
Ablauf und Aktionen des Users bis zum Reservierungsprozess
Śledzenie i działania użytkownika do procesu rezerwacji
Cookies werden weder zum Herunterladen noch zur Speicherung irgendwelcher personenbezogenen Daten, der Anschriften des Users noch der vertraulichen Informationen aus seinem Computer verwendet.
Cookies nie są używane do pobierania i przechowywania jakichkolwiek danych osobowych, adresowych użytkownika ani żadnych poufnych informacji z jego komputera.
Kurz: Nahezu jede Aktion eines jeden Users im digitalen Raum ist mit der Erhebung von Daten verknüpft.
Krótko mówiąc: niemal każda aktywność użytkownika w przestrzeni cyfrowej jest powiązana z pobraniem danych.
Vorlieben des Users (Sprache, Währung, etc.) 45 Tage
Preferencje użytkownika (język, waluta itp) 45 dni
Session-Cookies sind vorübergehende Cookies, die im Internetbrowser des Users gespeichert werden, bis das Browserfenster geschlossen und die Session-Cookies damit gelöscht werden.
Sesyjne pliki cookie są tymczasowymi plikami cookie, które są przechowywane w przeglądarce użytkownika, dopóki okno przeglądarki nie zostanie zamknięte, a sesyjne pliki cookie nie zostaną usunięte.
Die Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Polnisch, Dänisch, Niederländisch, Italienisch und Tschechisch stellen sich über das Betriebssystem des Users automatisch ein.
Języki niemiecki, angielski, francuski, hiszpański, polski, duński, holenderski, włoski i czeski ustawią się automatycznie do systemu operacyjnego użytkownika.
Dauerhafte Cookies werden für wiederholte Besuche verwendet und im Browser des Users für eine bestimmte Zeit gespeichert (in der Regel 1 Jahr oder länger).
Trwałe pliki cookie są wykorzystywane do wielokrotnych wizyt na stronie i przechowywane w przeglądarce użytkownika przez określony czas (zwykle 1 rok lub dłużej).
Speichert die bevorzugte Währung des Users.
Przechowuje preferowaną walutę użytkownika.
Diese Dateien ermöglichen die spätere Identifikation eines solchen Geräts, und in der Konsequenz die Identifikation des Users bei weiteren Besuchen auf der Seite.
Pliki te umożliwiają późniejszą identyfikację takiego urządzenia, a w konsekwencji identyfikację Użytkownika, w przypadku kolejnych wejść na Stronę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
