Besondere Vorschriften für Vorgänge wie Schneiden, Reiben, Verpacken usw.
Szczegółowe zasady dotyczące krojenia, tarcia, pakowania, itd.
Kakaozubereitungen, Buttermilch mit Zusätzen und/oder Geschmackszusätzen usw.
Obejmuje mleko czekoladowe, maślankę z dodatkami lub aromatyzowaną itd.
Bohemica, bestimmte Arten von Erdorchideen usw.
Bohemica, niektóre rodzaje orchidei naziemnych, itd.
Wir benötigen strengere Mindestanforderungen an die Energieeffizienz von Gebäuden, bessere Gebäudestandards usw.
Potrzebujemy bardziej restrykcyjnych uregulowań minimalnych w zakresie efektywności energetycznej budynków, lepszych norm w budownictwie itp.
Dazu zählen Broschüren, Mitteilungsblätter, Zeitungsartikel, Jahresberichte usw.
Obejmuje to broszury, okólniki, sprawozdania roczne itd.
Beschaffung, Anmietung und Instandhaltung der gesamten Programme und Software usw.;
zakup, wynajem oraz konserwacja wszystkich programów i oprogramowania itd.,
Förderung der Entwicklung von gemeinsamen Diensten in den Bereichen Bildung, Informatik usw.
wspieranie rozwoju wspólnych usług w dziedzinie szkoleń, informacji itp.
Einnahmen aus dem Verkauf von Kraftfahrzeugen, Material und Anlagen usw.
wpływy ze sprzedaży pojazdów, sprzętu, instalacji itp.
Insbesondere müssen die Maßnahmen zur Harmonisierung der Zollverfahren aufeinander abgestimmt, Infrastrukturen entwickelt, der freie Personenverkehr gewährleistet werden usw.
Trzeba zwłaszcza skoordynować środki podjęte w celu zharmonizowania procedur celnych, rozwinąć infrastruktury, zapewnić swobodę przemieszczania się obywateli.
Es sollten verschiedene Aspekte berücksichtigt werden, wie die Menge an Informationen, Größe und Form der Verpackung usw.
Należałoby rozpatrzyć różne aspekty, takie jak ilość informacji, rozmiar i forma opakowania.
Die Nutzung von Abwärme aus Industrieverfahren, Abfallverbrennung usw. ist eine effiziente Möglichkeit zur Einsparung von Primärenergie.
Wykorzystywanie ciepła odpadowego z procesów przemysłowych, spalania odpadów itp. jest bardzo efektywnym sposobem oszczędzania energii pierwotnej.
einen Raum für die Reinigung von Ausrüstungen und Material wie Haken, Behältnisse usw.
pomieszczenie do czyszczenia sprzętu i przyrządów, takich jak haki i pojemniki.
Einfluß von Temperatur, Verpackungs- und Lagerungsverfahren usw. auf die Hemmung biologischer Aktivität.
Wpływ temperatury, metody pakowania i składowania itp. na hamowanie aktywności biologicznej
