polityki mające na celu wspieranie zatrudnienia, zwłaszcza młodych osób, kobiet, imigrantów itd.;
beschäftigungsfördernde Maßnahmen, insbesondere für junge Menschen, Frauen, Migranten usw.,
Musimy wiedzieć wszystko:w co była ubrana itd.
Bez wzajemnej współpracy nie będziemy mogli rozwiązać żadnych poważnych międzynarodowych problemów, takich jak globalne ocieplenie, nierozprzestrzeniania broni masowego rażenia, konflikt na Bliskim Wschodzie czy w Kosowie itd.
Ohne Zusammenarbeit beider Seiten können wir kein gewichtiges internationales Problem lösen, seien es die Erderwärmung, die Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen, der Konflikt im Nahen Osten oder im Kosovo und so weiter.
Szczegółowe zasady dotyczące krojenia, tarcia, pakowania, itd.
Besondere Vorschriften für Vorgänge wie Schneiden, Reiben, Verpacken usw.
Przygotowania - organizacja wewnętrznych konkursów, sporządzanie rezerwowych list itd.
Die Vorbereitung dafür - Organisation interner Auswahlverfahren, Erstellung von Eignungslisten usw.
Plan ten musi zostać wdrożony w całości itd.
Dieser Sechs-Punkte-Plan muss vollständig umgesetzt werden, usw.
Obejmuje mleko czekoladowe, maślankę z dodatkami lub aromatyzowaną itd.
Kakaozubereitungen, Buttermilch mit Zusätzen und/oder Geschmackszusätzen usw.
Bohemica, niektóre rodzaje orchidei naziemnych, itd.
Bohemica, bestimmte Arten von Erdorchideen usw.
Rumuńskie społeczeństwo obywatelskie niepokoi się o bezpieczeństwo zaopatrzenia w surowce, energię itd.
Die rumänische Zivilgesellschaft macht sich Sorgen um die Sicherheit der Versorgung mit Rohstoffen, Energie usw.
Obejmuje to broszury, okólniki, sprawozdania roczne itd.
Dazu zählen Broschüren, Mitteilungsblätter, Zeitungsartikel, Jahresberichte usw.
Produkty biobójcze do stosowania w basenach kąpielowych itd.
Biozid-Produkte zur Verwendung in Schwimmbädern usw.
Programy te są skierowane do ustawodawców, inspekcji pracy, służb policyjnych itd.
Diese Programme richten sich u. a. an Gesetzgeber, Arbeitsaufsichten und Polizeidienste.
Na początek musimy zająć się wydajnością budynków, pojazdów, lodówek itd.
Fangen wir an mit Effizienz: Gebäude, Autos, Kühlschränke usw.
