"van de kamp" löst sich von der Zunge.
"van de kamp" spływa gładko z języka.
Mit seinem Kunstgewerblichen Seminar gelang es van de Velde ab 1902 erstmals, Kunst, Industrie und Handwerk in Theorie und Praxis zu vereinen.
Dzięki swoim seminariom rzemiosła artystycznego udało się van de Velde od 1902 po raz pierwszy zjednoczyć sztukę, przemysł i rzemiosło w teorii i praktyce.
Außerdem hat sie am Mittwoch ein Radiointerview, und sie bewerben sie bereits als Mrs. van de Kamp.
W poniedziałek bedzie audycja radiowa I już zapowiedzieli jako gościa panią Van de kamp.
Sobald diese Gebietseinteilung sowie die Ausweisung der Forschungsgebiete innerhalb der Vlakte van de Raan abgeschlossen ist, werden diese mit einer ergänzenden Verordnung förmlich festgelegt bzw. in den betreffenden Bewirtschaftungsplan aufgenommen.
Bezzwłocznie po wyznaczeniu wspomnianych stref oraz wyznaczeniu obszarów badawczych w ramach Vlakte van de Raan, zostaną one przyjęte w ramach dodatkowego rozporządzenia oraz umieszczone w stosownym planie zarządzania.
Wikus van de Merwe ist ein Name, den praktisch jeder Mensch kennt.
Wikus Van De Merwe to imię, które będzie znane z powodu roli, jaką odegrał w tych wydarzeniach.
Ich denke es ist seltsam meine Frau als... als "Mrs. van de Kamp" angepriesen zu sein.
Myślę, że to dziwne, widzieć moją żonę podpisaną jako "pani Van De Kamp".
(Vorabentscheidungsersuchen des Voorzitter van de rechtbank van koophandel te Hasselt)
(wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez voorzitter van de rechtbank van koophandel te Hasselt)
Rechtsgrundlage: Articles 307 à 312 de la loi-programme du 22 décembre 2003/artikelen 307 tot 312 van de programmawet van 22 december 2003
Podstawa prawna: Articles 307 ŕ 312 de la loi-programme du 22 décembre 2003/artikelen 307 tot 312 van de programmawet van 22 december 2003
Der 16-jährige Loek van de Loo arbeitet während der Sommerferien auf einem italienischen Campingplatz.
Wszystko zaczęło się latem 1976 roku. 16-letni Loek van de Loo pracował podczas wakacji na włoskim campingu.
Außerdem hat sie am Mittwoch ein Radiointerview, und sie bewerben sie bereits als Mrs. van de Kamp.
W środę ma również wywiad radiowy i już ją promują jako Panią Van de kamp.
Eric van de Poele konnte sich in der gesamten Saison nur einmal für eine Rennteilnahme qualifizieren.
Van de Poele nie zakwalifikował się już do żadnego wyścigu w sezonie.
Der Zugang zu dem Natura-2000-Gebiet Vlakte van de Raan ist uneingeschränkt zulässig, ausgenommen für die nachstehend genannten Tätigkeiten, für die der Zugang ab 1. Januar 2013 mit folgenden Einschränkungen zulässig ist:
Na dostęp do obszaru Natura 2000 Vlakte van de Raan zezwala się bez ograniczeń, z wyjątkiem działań wymienionych poniżej, w odniesieniu do których na dostęp zezwala się od dnia 1 stycznia 2013 r. z pewnymi ograniczeniami, jak następuje:
Die Zugangsbeschränkungen zu dem Gebiet Bollen van de Ooster gelten während des ganzen Jahres für das kleinere, auf der Karte bezeichnete Sommerruhegebiet.
Ograniczony dostęp do Bollen van de Ooster obowiązuje przez okres całego roku w odniesieniu do mniejszego letniego terenu spoczynkowego wskazanego na mapie.
