We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
spędzi
spędza
Es ist nicht billig, aber wer dort mindestens eine Nacht verbringen wird, wird sicherlich nicht bedauern.
Tanio nie jest, ale kto spędzi tam chociaż jedną noc, na pewno nie będzie żałował.
Es ist auch nicht von Vorteil kurze Seiten von 100 Wörtern zu haben, weil der Benutzer nicht zu viel Zeit darauf verbringen wird.
Nie jest również korzystne, aby mieć strony z tekstem krótkim na 100 słów, ponieważ użytkownik nie spędzi u nas zbyt wiele czasu.
Der Stuhl hat ein helles und attraktives Design, das Ihrem Kind, das gerne Zeit mit ihm verbringen wird, sicher gefallen wird.
Krzesło ma jasny i atrakcyjny wygląd, który z pewnością zadowoli Twoje dziecko, które z radością spędzi z nim czas.
Und falls jemand Zweifel hegt über die Notwendigkeit, wie ich finde, für neue Gesetze, Regulierung, effektive Regulierung, sage ich: Lass uns einen Blick werfen auf Bernie Madoff, der den Rest seines Lebens im Gefängnis verbringen wird.
A jeśli kogoś interesuje, co ja uważam za niezbędne dla nowej legislacji i skutecznych rozporządzeń, powiem, popatrzmy na Bernie Madoff, który spędzi resztę swojego życia w więzieniu.
Weil Mr. Reed das Wochenende dort verbringen wird.
Bo pan Reed spędzi tam weekend, a razem z nim pan i panna Shaw.
Obwohl Großbritannien nun legal außerhalb der EU ist, hat sich in Wirklichkeit nicht viel geändert, da Großbritannien den Rest des Jahres 2020 in einer Übergangszeit mit dem Block verbringen wird.
Chociaż Wielka Brytania jest obecnie legalnie poza UE, w rzeczywistości niewiele się zmieniło, ponieważ Wielka Brytania spędzi resztę 2020 roku w okresie przejściowym z blokiem.
Organisation der entsprechenden Dokumente Veterinärkontrolle Transport zum Flughafen Vorbereitung des Platzes im Flugzeug, wo das Tier den gesamten Flug verbringen wird Euromove Sp. z o.o.
Organizacja odpowiednich dokumentów Inspekcja weterynaryjna Transport na lotnisko Organizacja miejsca w samolocie, w którym zwierzę spędzi cały lot Euromove Sp. z o.o.
Es kam eine Zeit, in der Sie den Pool mit Wasser füllen können, mit dem er den Winter verbringen wird.
Nadszedł czas, kiedy można napełnić basen wodą, którą będzie spędzał zimę.
Und jeder Elternteil möchte sicherstellen, dass sich das Kind im Kindergarten wohlfühlt, da es die meiste Zeit dort verbringen wird.
I każdy rodzic stara się zapewnić dziecku komfort w przedszkolu, ponieważ spędza tam większość czasu.
Und wenn sie ihr Leben mit dir verbringen wird, schuldest du es ihr, das nicht zu ignorieren.
I jeśli ma spędzić z tobą całe życie, jesteś winien jej to, by nie ignorować tych faktów.
Also wie fühlt es sich an, zu wissen, dass man die Nacht in seinem eigenem Zuhause verbringen wird?
Jakie to uczucie wiedzieć, że spędzi się noc we własnym domu?
Ein wichtiges Möbelstück für den Wohnschrank ist ein Arbeitsstuhl, auf dem man lieber nicht spart, weil man viel Zeit damit verbringen wird.
Ważnym meblem do domowej szafki jest krzesło robocze, na którym lepiej nie oszczędzać, bo spędzasz w nim dużo czasu.
Es ist ein natürliches Anliegen, darüber nachzudenken, wie man eine Einrichtung wählt, in der das Kind den Großteil des Tages bequem verbringen wird.
To naturalne, że zastanawiam się, jak wybrać instytucję, w której dziecko będzie wygodnie spędzać większość dnia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
