Vertaling van "verdeckte" in Pools
Eine solche hygienische Dusche kann sowohl für die offene als auch die verdeckte Installation sein.
Taki higieniczny prysznic może być zarówno otwarty, jak i ukryty.
Dies ist eine verdeckte Sprache für eine zukünftige Militarisierung der Außenpolitik.
To ukryty język dalszej militaryzacji polityki zagranicznej.
Wie ich bereits erwähnt habe, haben wir Grund zu der Annahme, dass Atherton eine verdeckte Verbindung zur Regierung hat.
Jak wspominałem, mamy powody, by wierzyć, że Atherton ma ukryte powiązania z rządem.
Errate die verdeckte Wortgruppe, um einen Level weiter zu kommen.
Wybierz litery Odgadnij ukryte wyrażenie, aby ukończyć poziom.
Geheimdienst, Spione betreuen und verdeckte Einsätze leiten.
Wywiad, nadzorowanie szpiegów i tajnych operacji.
Als solche, die meisten der Kriegsführung zwischen den Ländern erfolgt durch verdeckte Agenten Kampf hinter den feindlichen Linien.
Jako takie, większość działań wojennych pomiędzy krajami odbywa się przez tajnych agentów walki na tyłach wroga.
Dies gilt auch für später festgestellte verdeckte Mängel ab Entdeckung.
Dotyczy to również później odkrytych ukrytych wad przed odkryciem.
Der so genannte verdeckte Wettbewerb könnte eingeschränkt werden.
Mogłoby to prowadzić do ograniczenia tzw. ukrytej konkurencji.
Beim Verputzen des Putzes für die verdeckte Verlegung entsteht zudem eine sehr große Staubmenge.
Ponadto przy tynkowaniu tynku w celu ukrytego okablowania powstaje bardzo duża ilość pyłu.
Dieses Licht ist für Menschen unsichtbar und daher perfekt für verdeckte Anlagen geeignet.
Światło takie nie jest widoczne dla ludzi, dzięki czemu doskonale nadaje się do ukrytych instalacji.
Die verdeckte Art der Installation gilt für Wohnungen und wird nicht für Holzräume verwendet.
Ukryty typ instalacji dotyczy mieszkań i nie jest stosowany do drewnianych pomieszczeń.
Die Kommission wird untersuchen, ob bestimmte staatliche Maßnahmen eine verdeckte Umstrukturierungsbeihilfe darstellen könnten.
Komisja zbada, czy niektóre środki państwowe nie stanowiły ukrytej pomocy na restrukturyzację.
Die luxemburgische Beihilferegelung wurde als verdeckte Beihilfe für Holdinggesellschaften eingestuft und aufgehoben.
Zlikwidowano również luksemburski system ukrytej dotacji dla holdingów.
