Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vernetzt
Vertaling van "vernetzt" in Pools
Die Welt und unsere Häuser sind immer enger vernetzt.
Dziś, nasz świat i nasze domy stają się coraz bardziej połączone.
Finanzinstitute sind in einem komplexen Geflecht rechnergestützter Transaktionssysteme miteinander vernetzt.
Instytucje finansowe połączone są złożoną siecią komputerowych systemów transakcyjnych.
Damit ein Informationsfluss entsteht, ist es entscheidend, dass alle beteiligten Fachleute eng miteinander vernetzt sind.
Aby nastąpił przepływ informacji, ważne jest aby wszyscy zaangażowani eksperci tworzyli sieć.
Doch die intelligente Fabrik ist nicht nur für die lokale Fertigung optimiert, sondern auch international vernetzt.
Jednakże inteligentna fabryka nie tylko jest skupiona na wytwarzaniu na lokalnym a także wpływa na sieć międzynarodową.
A Modelnetzwerk vernetzt einzelne Benutzer mit angesehenen Agenturen und Fotografen aus der ganzen Welt.
Nasza sieć łączy jednostki z renomowanymi agencjami i fotografami z całego świata.
Das Smart Logistics System von TIMOCOM vernetzt europaweit Auftraggeber und Auftragnehmer von Transportaufträgen.
System Smart Logistics TIMOCOM łączy zleceniodawców i zleceniobiorców w całej Europie.
Und trotz all dieser Unterschiede seid ihr miteinander vernetzt.
A jednak mimo tych różnic jesteście wzajemnie połączeni.
Hochgeschwindigkeitsstrecken müssen mit Ausbau- oder Anschlussstrecken vernetzt werden.
Szybkie linie muszą być połączone z liniami zmodernizowanymi lub liniami łączącymi.
Auf Autobahnen können Lkw Energie sparen, indem sie miteinander vernetzt werden.
Na autostradach połączone w zwarte kolumny samochody ciężarowe mogą oszczędzać energię.
Diese Simulatoren müssen auf europäischer Ebene vernetzt werden.
Symulatory te są połączone na szczeblu europejskim.
Der Firmencomputer ist mit dem Haus vernetzt.
Komputer firmowy jest w sieci w domu.
Die derzeitigen Kontroll- und Kooperationsnetze auf elektronischer Basis sind ungenügend vernetzt.
Obecnie istniejące sieci kontroli i współpracy na bazie elektronicznej są połączone w sposób niewystarczający.
Dabei werden alle Bereiche im Unternehmen über das Themenfeld Energie miteinander vernetzt.
W ten sposób są połączone ze sobą wszystkie działy przedsiębiorstwa, co do kwestii energii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vernetzt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 774. Exact: 774. Verstreken tijd: 40 ms.
