Klienci korzystają z wielu sieci, aby utworzyć jedną niezawodną sieć.
Clients verwenden mehrere Netzwerke, um ein zuverlässiges Netzwerk zu erstellen.
A potem wykorzystać naszą sieć, by ogarnąć cały świat.
Sie nutzen unser Netzwerk, um die ganze Welt zu erreichen.
Słoweńska sieć energetyczna jest ściśle powiązana z siecią austriacką i włoską.
Das slowenische Netz ist insbesondere mit dem österreichischen und italienischen verbunden.
I wreszcie, sieć ta może być zarówno publiczna, jak i prywatna.
Drittens kann es sich um ein öffentliches und ein privates Netz handeln.
Program zawiera co najmniej jeden składnik, znany jako sieć neuronowa.
Das Programm enthält mindestens eine Komponente, bekannt als neuronales Netz.
Pracowałem... kiedy torba pełna forsy wpadła w moją sieć.
Und dann hatte ich eine Tasche voller Geld in meinem Netz.
Układ odpornościowy działa w oparciu o złożoną i dynamiczną sieć przekaźników.
Das Immunsystem basiert auf einem komplexen und dynamischen Netzwerk von Transmittern.
Możesz przeglądać sieć lokalną do dostępnych serwerów muzycznych i połączyć z łatwością.
Sie können lokale Netzwerk nach verfügbaren Musikservern durchsuchen und mit Leichtigkeit verbinden.
Można też swobodnie skonfigurować wyznaczone porty jako bezpieczną sieć prywatną.
Oder konfigurieren Sie die zugewiesenen Ports als sicheres privates Netzwerk.
Asda oferuje również współdzieloną sieć stronom trzecim, tworząc dodatkową wartość.
Asda bietet auch ein geteiltes Netzwerk mit Dritten und schafft so Mehrwert.
Każde państwo członkowskie ma obowiązek ustanowić krajową sieć obszarów wiejskich.
Jeder Mitgliedstaat muss ein nationales Netz für den ländlichen Raum einrichten.
Naczynia te tworzą skomplikowaną sieć, która wypełnia całą objętość mózgu.
Die Blutgefäße bilden ein komplexes Netzwerk, das das gesamte Gehirn ausfüllt.
Przede wszystkim musisz określić, z ilu faz składa się twoja sieć.
Zunächst müssen Sie feststellen, aus wie vielen Phasen Ihr Netzwerk besteht.