Auf diese Weise können Sie sich eine erste Meinung über die Plattform verschaffen.
Pozwoli ci to uzyskać pierwszą opinię na temat platformy.
Dies könnte dazu genutzt werden, sich lokale Root-Rechte zu verschaffen.
Mogło to zostać wykorzystane do uzyskania uprawnień lokalnego administratora.
Mein einziges Bestreben ist es, Euch ein wenig Vergnügen zu verschaffen.
Moim jedynym dążeniem jest to, aby zapewnić panu trochę przyjemności.
Erfahren Sie, wie die digitale Transformation Ihrem Unternehmen einen Wettbewerbsvorteil verschaffen kann.
Dowiedz się, jak cyfrowa transformacja może zapewnić przedsiębiorstwu przewagę konkurencyjną.
Er versucht, uns allen eine Verschnaufpause zu verschaffen.
On chce dać nam wszystkim szansę, żeby złapać oddech.
Ich kann ihm höchstens noch ein paar Minuten Zeit verschaffen.
Mogę dać mu najwyżej jeszcze kilka minut.
Sie würde mir und meinen Kindern Seelenfrieden verschaffen.
Tyle wystarczy, by zapewnić mnie i moim dzieciom spokojny sen.
Das Institut unternimmt angemessene Schritte, um sich diese Kenntnis zu verschaffen.
Instytucja podejmuje zasadne kroki w celu uzyskania tej wiedzy.
Wir verbrennen ihre Knochen, verschaffen ihr die letzte Ruhe.
Spalić jej kości i zapewnić jej spoczynek.
Holly blieb, um uns Zeit zu verschaffen.
Holly pozostała, by dać nam czas.
Ich habe diese Aufgabe übernommen, um Ihnen Zeit zu verschaffen.
Powód, dla którego wziąłem ten przydział to dać ci czas.
Zugleich jedoch wollten wir den Fahrgästen unbedingt mehr Rechte verschaffen.
A jednak równocześnie pilnie staraliśmy się zapewnić pasażerom dodatkowe prawa.
Denn nur das Original kann dir die dichten und langen Wimpern verschaffen.
Ponieważ tylko oryginał może dać Ci grube i długie rzęsy.
