Auch sie wären gern unabhängiger - würden ihre Produkte gern selbst vertreiben.
Również oni chcieliby być bardziej niezależni, woleliby sami sprzedawać swoje produkty.
Nur bestimmte Anbieter dürfen dieses Produkt vertreiben.
Tylko niektórzy dostawcy mogą sprzedawać ten produkt.
Unsere Hauptempfänger sind große Firmen, die Waren an die Endkunden vertreiben.
Naszymi głównymi odbiorcami są duże firmy, które dystrybuują towary do klientów finalnych.
Seitdem fertigen und vertreiben wir nun auf polnischem Boden.
Od tego czasu produkujemy i dystrybuujemy na polskiej ziemi.
Ebenso gibt es sehr viele Fakeanbieter, die das Produkt scheinbar günstig vertreiben.
Istnieje również wielu fałszywych dostawców, którzy sprzedają produkt po pozornie niskich cenach.
Wir vertreiben auch Schokolade und Bonbons, die ideale Ergänzung nach dem Kaffee.
Sprzedajemy także czekolady i cukierki, idealne dodatki do kawy.
Manche Hersteller vertreiben Ihre Produkte sogar inzwischen ausschließlich über Thomann.
Niektórzy producenci sprzedają swoje produkty wyłącznie za naszym pośrednictwem.
Wir vertreiben ausschließlich neue, ungebrauchte Industrie- und Lagertanks.
Dystrybuujemy wyłącznie nowe, nieużywane zbiorniki przemysłowe i magazynowe.
Nur zertifizierte Händler dürfen dieses Produkt vertreiben.
Tylko certyfikowani dealerzy mogą sprzedawać ten produkt.
Wir vertreiben unsere Ausrüstungen, Software und Dienstleistungen weltweit.
Sprzęt, oprogramowanie i usługi sprzedajemy na skalę globalną.
Wir von Linda Playa produzieren und vertreiben in Salzlake eingelegte Sardellen.
W naszej firmie Linda Playa produkujemy i sprzedajemy anchois w solance.
Es ist schwer, einen Geist zu vertreiben, aber nicht unmöglich.
Ciezko jest pozbyc sie ducha, ale nie jest to niemozliwe.
Wir tun das, um sie aus der Firma zu vertreiben.
Robimy to, by pozbyć się ich z naszej firmy.