Das ist die vierte Runde, die irgendein Mädchen für uns bestellt.
To już czwarta kolejka zamówiona dla nas przez jakąś dziewczynę.
Somit gibt es eine zusätzliche Gruppe - in der Praxis die vierte.
Tak więc istnieje dodatkowa grupa - w praktyce to czwarta.
Das bedeutet, dass jeder vierte binäre Händler profitabel ist.
Oznacza to, że co czwarty trader zarabia na opcjach binarnych.
Ich dachte immer, die Zeit wäre die vierte Dimension.
Zawsze myślałem, że czas jest uważany za czwarty wymiar.
Aber in Amerika treibt jede vierte Frau einmal in ihrem Leben ab.
Ale w Ameryce jedna na cztery kobiety ma w życiu aborcję.
Und das dritte und vierte, wenn er dich über Nacht bleiben lässt.
A jeśli pozwoli ci zostać do rana, może nawet trzeciego i czwartego.
Meistens für immer, weil nur jedes vierte Fahrzeug wiedergefunden wird.
Zwykle na zawsze, bo odzyskać udaje się co czwarte z nich.
Und der vierte Fehler ist, dass unsere Sinne unvollkommen sind.
A czwartą wadą jest to, że nasze zmysły są niedoskonałe.
Aber wenn es das vierte Mädchen erreichte, änderte sich das Bild.
Ale kiedy to osiągnął czwartą dziewczynę, obraz zmienił się.
Das ist der vierte Cheeseburger diese Woche, den du stehen lässt.
To już czwarty cheeseburger w tym tygodniu, którego nie chcesz.
Das vierte will, dass ihr Kind mehr Aufgaben im Haus übernimmt.
Czwarty chce, aby jej dziecko wykonało więcej pracy w domu.
Wenn Matratzen eine vierte Dimension haben, dann durchsucht auch die.
A jeśli istnieje coś takiego jak czwarty wymiar materaca to też go przeszukajcie.
Jeder vierte Ebene kommt eine andere buble Art und macht das Spiel schwieriger.
Co czwarty poziom przychodzi inny buble typu i czyni grę bardziej trudne.
