Examples with "vom Caltech Institut" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Partikel in der Atmosphäre , so Professor John Seinfeld vom Caltech-Institut, haben, wie wir gezeigt haben, Einfluss auf die menschliche Gesundheit, da sie winzig genug sind, um tief in die Lunge des Menschen einzudringen.
Profesor John Seinfeld z Caltechu powiedział, że wykazano, iż cząstki w atmosferze wpływają na zdrowie człowieka, gdyż są wystarczająco małe, aby przeniknąć głęboko do płuc.
Ich war damals am Caltech-Institut. Offiziell würden sie jede Verbindung zu mir abstreiten.
Zrekrutowali mnie z Caltechu, nawet jeśli ich zapytasz, zaprzeczą związkowi ze mną.
Margerita Marinova vom Caltech, USA, untersucht die Möglichkeit, Leben auf dem Mars aufzubauen.
Margarita Marinova z Caltech - USA, rozważa możliwość powstania życia na Marsie.
Als ich meine Zusage vom Caltech hatte, hatte ich wirklich Angst davor, so weit von Zuhause wegzuziehen.
Kiedy zostałem przyjęty do szkoły w Caltech, Bałem się przenieść tak daleko od domu.
Bei diesem Verfahren, das vom Caltech-Team gemeinsam mit Wissenschaftlern des Zentrums für Umweltforschung in Leipzig, Deutschland, entwickelt wurde, werden die Mikroorganismen mit winzigen Eisenkügelchen markiert und dann mit einem Magneten aus dem Tiefseesediment herausgezogen.
Opracowana wspólnie przez zespół naukowców z Caltech oraz niemieckiego Centrum Badań nad Środowiskiem w Lipsku (Zentrum für Umweltforschung) metoda polega na przyczepieniu do mikroorganizmów malutkich metalowych kuleczek i wydostaniu ich z osadów głębokomorskich przy pomocy magnesu.
Vor etwa 25 Jahren beschloss eine Gruppe besonders Mutiger - Rai Wess vom MIT, Kip Thorne und Ronald Drever vom Caltech - einen riesigen Laserdetektor zu bauen, um nach Gravitationswellen zu suchen, die etwa durch kollidierende schwarze Löcher entstehen.
Około 25 lat temu grupa zuchwałych ludzi, Rai Weiss z MIT, Kip Thorne i Ronald Drever z Caltech, zdecydowała, że byłoby genialnie zbudować gigantyczny laserowy detektor i użyć go do szukania fal grawitacyjnych, powstających przy zderzeniach czarnych dziur.
Vor etwa 25 Jahren beschloss eine Gruppe besonders Mutiger - Rai Weiss vom MIT, Kip Thorne und Ronald Drever vom Caltech - einen riesigen Laserdetektor zu bauen, um nach Gravitationswellen zu suchen, die etwa durch kollidierende schwarze Löcher entstehen.
Około 25 lat temu grupa zuchwałych ludzi, Rai Weiss z MIT, Kip Thorne i Ronald Drever z Caltech, zdecydowała, że byłoby genialnie zbudować gigantyczny laserowy detektor i użyć go do szukania fal grawitacyjnych, powstających przy zderzeniach czarnych dziur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
