Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vom System
Vertaling van "vom System" in Pools
Dieses Licht konnte dann wiederum als Information vom System verarbeitet werden.
Światło to mogło być następnie przetworzone przez system jako informacja.
Das Geld war vom System geschaffen und als Einkommen verbucht worden.
Były to pieniądze stworzone przez system i zaksięgowane jako dochód.
In der Regel werden Cookies nach einiger Zeit vom System automatisch gelöscht.
Z reguły pliki cookies są automatycznie usuwane z systemu po pewnym czasie.
Daher ist die beste Option nur vom System des Computers zu entfernen.
W związku z tym najlepszym rozwiązaniem jest po prostu usunąć z systemu komputera.
Sie werden vom System getrennt, gereinigt und in einem trockenen Raum gelagert.
Są odłączone od systemu, oczyszczone i przechowywane w suchym pomieszczeniu.
Viele sind angepasst so hoffnungslos vom System abhängig dass sie alles tun, um es zu schützen.
Niektórzy są tak bierni... uzależnieni od systemu... że będą go bronić.
Alle vom System vorgenommenen Berechnungen sind endgültig und nicht anfechtbar.
Wszystkie obliczenia dokonane przez system są ostateczne i nie podlegają żadnym negocjacjom.
Die vom System ermittelten Daten stehen beim Anwender im Kundenportal zur Verfügung.
Dane przekazane przez system są do dyspozycji użytkownika w portalu klienta.
Auf die Adresse bei der Registrierung wird ein neues Passwort vom System generiert.
Na podany podczas rejestracji adres wysłane zostanie nowe wygenerowane przez system hasło.
Die Informationen können schriftlich zur Verfügung gestellt oder vom System automatisch angezeigt werden.
Może to być informacja pisemna lub automatyczny komunikat wyświetlany przez system.
Senden automatischer Benachrichtigungen vom System über die Notwendigkeit, Arbeitszeiten zu melden.
Wysyłanie automatycznych powiadomień z systemu o konieczności zaraportowania czasu pracy.
Ich möchte nur nicht, dass er vom System verschlungen wird.
Nie chcę, żeby został przeżuty przez system.
Die Mehrzahl der Positionen wird vom System mit etwa zehn Metern Ortungsgenauigkeit bestimmt.
Większość pozycji jest określanych przez system z dokładnością do mniej więcej dziesięciu metrów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vom System in het Duits
Suggesties
Resultaten: 400. Exact: 400. Verstreken tijd: 57 ms.
