Vertaling van "vom programm" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Gegenteil, möglicherweise lukrative Angebote können vom Programm verpasst werden.
Wręcz przeciwnie, potencjalnie lukratywne oferty mogą zostać pominięte przez program.
Sie sollten wissen, dass die Werbung nicht vom Programm unterstützt werden.
Aber... Ich habe noch nie jemanden vom Programm getroffen.
Po prostu nigdy wcześniej nie spotkałem nikogo z programu.
Die Zugangsdaten können zu einem beliebigen späteren Zeitpunkt direkt vom Programm aus eingegeben werden.
Dane uwierzytelniające można wprowadzić w dowolnym momencie później, bezpośrednio z programu.
Die öffentlichen und privaten Einrichtungen, die in den zentralen Bildungsbereichen tätig sind, die vom Programm abgedeckt werden, können diesen Markennamen verwenden.
Nazwę tę będą mogły wykorzystywać podmioty publiczne i prywatne w obrębie głównych sektorów edukacyjnych objętych programem.
Um die Verbraucher zu schützen und sicherzustellen, dass die Waren den von MASM vorgegebenen Standards entsprechen, müssen die vom Programm zur Konformitätsprüfung abgedeckten Importe ihre Konformität durch Tests und Prüfungen nachweisen.
Aby chronić konsumentów i zagwarantować, że towary spełniają normy określone przez MASM, towary importowane objęte programem oceny zgodności muszą być certyfikowane na zgodność na podstawie testów i weryfikacji.
Die komprimierten Dateien können dann vom Programm WinZIP entpackt werden.
Wszystkie skompresowane pliki mogą zostać następnie rozpakowywane przez program.
Alle Daten werden automatisch vom Programm generiert.
Wszystkie dane są generowane automatycznie przez program.
In schwarz angezeigte Werte sind vom Programm kalkuliert.
Wartości wyświetlające się na czarno zostały obliczone przez program.
Die Anzeigen werden nicht vom Programm unterstützt, so dass sie leicht gefälscht sein könnten.
Ogłoszenia nie są zatwierdzone przez program, tak łatwo mogą być fałszywe.
Die Installation ist nicht kompliziert, da es ausreicht, die vom Programm angegebenen Schritte auszuführen.
Instalacja nie jest skomplikowana, ponieważ wystarczy wykonać kroki wskazane przez program.
Eltern und potenzielle Eltern werden auch vom Programm profitieren.
Rodzice i potencjalni rodzice również będą korzystać z programu.
Die Signale werden mit einem Funksignal an den Computer gesendet und sofort vom Programm verarbeitet.
Sygnały są wysyłane do komputera za pomocą sygnału radiowego i natychmiast przetwarzane przez program.
