We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oprogramowania filtrującego
Information der Eltern durch eine unabhängige Erprobung der Wirksamkeit von Filtersoftware
Mit Hilfe von Filtersoftware lässt sich der Zugang schutzbedürftiger Personen zu schädlichen Inhalten leicht verhindern.
Za pomocą oprogramowania filtrującego można łatwo uniemożliwić osobom wymagającym szczególnego traktowania dostęp do ryzykownych treści.
Warum benötige ich als Softwareentwickler von Filtersoftware ein Kitemark?
Jako producent oprogramowania filtrującego - Do czego potrzebuję Kitemark?
Das Programm zielt außerdem darauf ab, die Nutzung von Filtersoftware sowie von Systemen und Diensten zur Kennzeichnung der im Internet verbreiteten Inhalte zu erleichtern.
Celem programu jest również ułatwienie stosowania oprogramowania filtrującego, systemu oznaczania treści oraz usług.
Andere resultaten
Automatisierte Spam-Filterung ist nicht perfekt und wird es aufgrund des andauernden Wettrüstes zwischen Spammern und den Autoren der Filtersoftware auch nie sein.
Automatyczne kategoryzownie nie jest doskonałe, i nigdy nie będzie, gdyż trwa nieustający wyścig zbrojeń pomiędzy spamerami i twórcami filtrów.
Deshalb empfehlen wir Eltern und Erziehungsberechtigten, Zeit mit ihren Kindern online zu verbringen und gegebenenfalls eine elektronische Filtersoftware einzusetzen.
Proponujemy rodzicom i opiekunom dzieci spędzać czas online ze swoimi dziećmi i wziąć pod uwagę skorzystanie z oprogramowania filtrującego.
Automatisierte Filtersoftware ist bekanntlich ungenau und kann rechtmäßige Materialien erfassen, die nicht gegen das Urheberrecht verstoßen und die für gesellschaftliche und politische Debatten und Kommentare unerlässlich sind, wie zum Beispiel Parodie oder Zitate.
Automatyczne oprogramowania filtrujące są niedokładne i prawdopodobnie będą blokować materiały zgodne z prawem, takie jak np. parodia lub cytat, które nie naruszają praw autorskich i są niezbędne do podtrzymania społecznej i politycznej debaty.
Technische Filtervorrichtungen oder Filtersoftware, auch mit voreingestellten Sperren und PIN-Code-Abfragen werden dagegen weniger verwendet.
Urządzenia lub oprogramowanie do filtrowania, w tym systemy szyfrowania i kody PIN są rzadziej używane.
Um die Sicherheit für Kinder im Internet zu sichern, ermutigen wir unsere Spieler, eine Filtersoftware zu verwenden, um den Zugang Minderjähriger zu bestimmten Onlinematerialien zu verhindern.
W celu zapewnienia bezpieczeństwa dzieci w Internecie, zachęcamy naszych graczy do korzystania z oprogramowania filtrującego, który ogranicza dostęp nieletnich do określonych materiałów w sieci.
Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass die nationalen Regulierungsbehörden die Betreiber verpflichten können, ihren Teilnehmern kostenlos zuverlässige, leicht zu nutzende und frei und vollständig konfigurierbare Schutz- und/oder Filtersoftware zur Sperrung des Zugangs von Kindern oder schutzbedürftigen Personen zu für sie ungeeigneten Inhalten zur Verfügung zu stellen.
Państwa członkowskie mają zagwarantować, że krajowe organy regulacyjne będą w stanie wymagać od operatorów udostępniania bezpłatnie swoim abonentom niezawodnego, łatwego w użytkowaniu oraz dowolnie i w pełni konfigurowalnego oprogramowania ochronnego i/lub filtrującego w celu uniemożliwienia dostępu dzieciom lub osobom wrażliwym do treści dla nich nieodpowiednich.
Auch der Schutz der Privatsphäre gehört zu den Prioritäten ebenso wie der Schutz von Kindern; daher müssen die Anbieter den Teilnehmern kostenlos Filtersoftware zur Verfügung stellen.
Deshalb empfehlen wir Eltern und Erziehungsberechtigten, Zeit mit ihren Kindern online zu verbringen und gegebenenfalls eine elektronische Filtersoftware einzusetzen.
Um Möglichkeiten des Einsatzes von Filtertechnologien vor allem bei Eltern und Schulen besser bekannt zu machen, finanziert die Kommission außerdem eine Bewertung derzeit verfügbarer Filtersoftware und -dienste (SipBench).
W celu upowszechniania wiedzy na temat narzędzi do filtrowania, zwłaszcza wśród rodziców i w szkołach, Komisja finansuje również dokonywanie oceny stosowanych obecnie programów i usług filtrujących (SipBench).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
