Examples with "von Gobal" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Leute von Gobal sind echt clever.
Aus diesem Grund möchten wir am heutigen International Volunteers Day einen besonderen Dank an die zahlreichen Freiwilligen von Gobal Voices aussprechen, die über den Verlauf der letzten 10 Jahre so hart gearbeitet haben.
W tym Międzynarodowym Dniu Wolontariuszy, kierujemy wyrazy uznania setkom wolontariuszy Global Voices, którzy ciężko pracują od ponad 10 lat, aby dostarczać światu informacje o różnych wydarzeniach i historiach w tych poszczególnych zakątkach świata.
Andere resultaten
Ich glaube, dass wir noch immer in einer besseren Ausgangsposition als jede andere Firma sind, um an der Spitze von Onlinespielen gobal zu stehen.
Uważam, że mamy lepszą pozycję, niż jakakolwiek inna firma, żeby być światowym liderem w grach sieciowych.
Wenn das alles ist, was ich an dich weitergegeben habe, dann solltest du verstehen, warum ich vorschlage, dass du als Geschäftsführer von Grayson Gobal zurücktrittst und wir beginnen deinen Sohn darauf vorzubereiten, deinen Platz einzunehmen.
Jeśli tylko tego się ode mnie nauczyłeś, powinieneś zrozumieć, dlaczego zasugerowałem, abyś ustąpił ze stanowiska prezesa Grayson Global i byśmy wspólnie przygotowali to miejsce dla twojego syna.
Steve, Firmen wie Gobal verlassen sich auf niemanden.
Steve, firmy takie jak Global, nie opierają się na jednym.
Sie sprachen von der Europäischen Union als einem Gobal Player, und zwar vor allem sobald der Vertrag ratifiziert ist.
Panie premierze, mówił pan o Unii Europejskiej jako o graczu globalnym, szczególnie po ratyfikacji traktatu.
Die Kommission veröffentlichte auch eine Mitteilung über ihre Strategie für die Verringerung dieser Emissionen, wobei sie Maßnahmen auf gobaler Ebene den Vorzug gibt.
Ponadto Komisja opublikowała komunikat, w którym przedstawiła swoją strategię zajęcia się kwestią emisji i ich ograniczenia, najlepiej poprzez działania na poziomie globalnym.
Folglich sind die verschiedenen Diskussionen über globale Steuern und verschiedene Arten der Tobin-Steuer nur sinnvoll, wenn sie gobal umgesetzt werden können, und momentan ist dies nicht der Fall.
W konsekwencji, przeróżne dyskusje dotyczące globalnych podatków i różnych rodzajów podatku Tobina mają sens tylko wtedy, gdyby rozwiązania te mogły zostać zrealizowane w skali globu, co w chwili obecnej nie jest możliwe.
Was wir hier haben, ist letztlich ein gobales Gehirn, mit dem man eine Menge Experimente machen kann, um zu sehen, was es denkt.
To, co tu mamy, to w zasadzie globalny mózg z którym można eksperymentować, by sprawdzić, o czym myśli.
Ich würde mich freuen, wenn Herr Barroso und die Kommissare - der Vergangenheit und der Zukunft - uns sagen würden, warum sie es vermasselt haben, warum Europa nicht politisch war, warum Europa kein gobaler Spieler war.
Życzyłbym sobie, żeby w jakimś momencie pan Barroso i komisarze - byli i przyszli - powiedzieli nam, dlaczego zawalili, dlaczego Europa nie była polityczna, dlaczego Europa nie była globalnym graczem.
In den letzten Jahren, durch die gobale Erwärmung, sind es etwa 10 Prozent geworden - ein Anstieg um den Faktor 25 bis 50.
W ostatnich latach, z powodu globalnego ocieplenia, występują na około 10% lądu, czyli 25-50 razy więcej.
Bei Medizinprodukten sind die Nichtübereinstimmung mit den von der Task Force für gobale Harmonisierung (GHTF) festgelegten internationalen Leitlinien oder die unterschiedliche regulatorische Praxis in Ländern wie Brasilien, Indien, Japan, China, Taiwan und Korea ein größeres Hemmnis für den ungehinderten Handel.
W przypadku wyrobów medycznych główne bariery dla swobodnego handlu to brak dostosowania do międzynarodowych wytycznych i praktyk określonych przez grupę zadaniową ds. światowej harmonizacji, czy też różnice w praktykach regulacyjnych takich krajów, jak Brazylia, Indie, Japonia, Chiny, Tajwan i Korea.
Was wir hier haben, ist letztlich ein gobales Gehirn, mit dem man eine Menge Experimente machen kann, um zu sehen, was es denkt.
To, co tu mamy, to w zasadzie globalny mózg z którym można eksperymentować, by sprawdzić, o czym myśli.