Vertaling van "von Moritz" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Allerdings die gegenwärtige Form erhielt sie in Folge eines gründlichen, aus der Initiative von Moritz Christian von Schweinitz in den Jahren 1722-1724 durchgeführten Umbaus.
Jednakże obecny kształt świątynia uzyskała w następstwie gruntownej przebudowy przeprowadzonej z inicjatywy Moritza Christiana von Schweinitza w latach 1722-1724.
Die Gründe und Abgründe der deutschen Lust an der Selbstversenkung, der Selbstergründung, der Selbstzerstörung, der Selbstauflösung will die Diskussionsrunde auf Schloss Neuhardenberg aus Anlaß der Eröffnung der Preußen-Bilder-Ausstellung von Moritz Götze erschließen.
Z okazji otwarcia wystawy Obrazów z Prus Moritza Götze zamierzamy zgłębić w dyskusji w pałacu w Neuhardenbergu powody i otchłanie niemieckiej przyjemności samozatapiania, samopoznania, samozniszczenia i rozkładu samego siebie.
Das bekannteste Bild des Riesengebirgsgeistes ist ein Bild von Moritz von Schwind um 1845, das sich heute in der Münchner Schack Galerie befindet.
Najbardziej znanym przedstawieniem malarskim karkonoskiego Ducha Gór jest pochodzący z około 1845 r. obraz Moritza von Schwind znajdujący się obecnie w monachijskiej Schack Galerie.
Die Ehe der beiden war nicht arrangiert, sondern von Moritz und Agnes selbst durchgesetzt, was zu dieser Zeit äußerst ungewöhnlich war.
Małżeństwo między nimi nie było zaaranżowane przez rodziców, lecz zostało zainicjowane przez samych Maurycego i Agnieszkę, co w tym czasie było dość niezwykłe.
Zeitlose Eleganz - die Atum von Moritz Grossmann
Wir wünschen uns von einem AuPair vor allem Unterstützung bei der Betreuung von Moritz und Henri.
Przede wszystkim chcielibyśmy otrzymać wsparcie od Moritza i Henriego z AuPair.
Was kostet eine Atum von Moritz Grossmann?
Was kosten Uhren von Moritz Grossmann? Modell
Untersuchungen von Moritz Hebestreit und Kollegen der Deutschen Sporthochschule Köln in Zusammenarbeit mit dem Montrealer Anti-doping Laboratory am Institut Armand-Frappier-Santé könnten jetzt jedoch eine Lösung für das Problem gefunden haben.
Jednak rozwiązanie tego problemu zostało prawdopodobnie znalezione dzięki badaniom, które prowadzi Moritz Hebestreit i jego współpracownicy z Niemieckiego Uniwersytetu Sportu w Kolonii we współpracy z Laboratorium Antydopingowym w Montrealu w Instytucie Armand-Frappier-Sant.