Examples with "von QuickTime Player" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Medienabspielprogramme, die von eigentumsrechtlich geschützten Technologien eines anderen Unternehmens abhängig sind, dürften anders als der WMP von Microsoft, der RealOne Player von RealNetworks und der QuickTime Player von Apple nicht das Wettbewerbsverhalten des betreffenden Unternehmens einschränken.
Odtwarzacze multimediów opierające się na prawnie zastrzeżonych technologiach stron trzecich, w przeciwieństwie do WMP firmy Microsoft, RealOne Player firmy RealNetworks i Quicktime Player firmy Apple, nie ograniczają w niczym stron trzecich.
Für die späteren Versionen von QuickTime wird der proprietäre Apple QuickTime Player benötigt.
Starten Sie einfach den Quicktime Player, und es ist nicht abzusehen, wo Sie...
Wystarczy uruchomić program QuickTime Player, i nigdy nie wiadomo, gdzie najprawdopodobniej do...
Apple-Apps wie der QuickTime Player, Fotos und Keynote sind mit vielen verschiedenen Audio- und Videoformaten kompatibel.
Programy firmy Apple, takie jak QuickTime Player, Zdjęcia i Keynote, współdziałają z wieloma rodzajami formatów audio i wideo.
Wenn es sich um eine ältere Datei oder um ein Format eines anderen Anbieters handelt, konvertiert der QuickTime Player sie möglicherweise vor der Wiedergabe.
Jeśli plik w starszym formacie multimediów lub w formacie multimediów innej firmy, QuickTime Player może go przed odtworzeniem przekształcić.
Wenn inkompatible Medien im Motion-Projekt vorhanden sind, können Sie sie mit QuickTime Player oder Compressor konvertieren.
Jeśli chcesz przekonwertować je później, możesz użyć aplikacji iMovie w celu przeskanowania biblioteki i przekonwertowania niezgodnych plików
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
