Examples with "vorprogrammieren" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zudem würde die Einführung dieses Kriteriums ein äußerst bürokratisches und zeitaufwändiges Verfahren durch viele Stellen erfordern, das allein angesichts der großen Menge der heranzuziehenden und zu berücksichtigenden Daten geradezu verwaltungsmäßige und gerichtliche Auseinandersetzungen vorprogrammieren würde.
Ponadto wprowadzenie tego kryterium wymagałoby niezmiernie biurokratycznych i czasochłonnych procedur w wielu organach, co powodowałoby spory na gruncie administracyjnym i sądowym, choćby ze względu na dużą liczbę danych koniecznych do wykorzystania i uwzględnienia.
Sie können Ihre sieben Lieblingseinstellungen vorprogrammieren, damit Sie in jeder Situation sofort damit beginnen können Fotos zu machen.
Możliwość określenia i zaprogramowania siedmiu różnych preferencji sprawia, że możesz od razu zacząć fotografować w każdych okolicznościach.
oder am Ende eines Tages einfach zu müde sind... und das hat enorme Auswirkungen, die die Entwicklung der Kinder vorprogrammieren, worüber wir heutzutage viel wissen.
Wir können in China vor dem Versand Vorprogrammierungen vornehmen und Programme auf unserem intelligenten Steuerungssystem speichern.
Możemy wykonać wstępne programowanie w Chinach przed wysyłką i zapisaniem programów w naszym inteligentnym systemie sterowania.
Die digitale Steuerung, die automatische Datenaufzeichnung (als eine CVS-Datei auf einer integrierten SD Karte), die Vorprogrammierung, automatische Frequenzabstimmung und die Browserfernbedienung machen den UIPEVO zu einem zuverlässigen und benutzerfreundlichem System.
Cyfrowe sterowanie, automatyczny zapis danych (jako plik CVS na zintegrowanej karcie SD), wstępne programowanie, automatyczne dostrajanie częstotliwości i zdalne sterowanie przez przeglądarkę czynią z UIPEVO niezawodny i przyjazny dla użytkownika system.
◎ Digitale 2-Kanal-Verarbeitung mit vorprogrammiertem
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
