Außerdem war das, bevor ich wusste, dass du real bist.
I to było, nim dowiedziałem się, że jesteś prawdziwa.
Aber vielleicht war das nötig, denn meine Erinnerungen an dich kommen zurück.
Ale może to było potrzebne, bo moje wspomnienia o tobie wracają.
Ted war das gute Elternteil, ich bin das schlechte.
Okazuje się, że Ted był dobrym, a ja złym rodzicem.
Er war das dritte von vier Kindern, von denen keines überlebte.
Był trzecim z czworga dzieci, z których żaden nie przeżył.
Stunden zuvor war das erste gestartet, das Geheimnis wurde bekannt.
Wenn du mich wie deinen Feind behandeln willst, war das alles.
Jeśli masz mnie traktować jak wroga, to możesz już wyjść.
Es war das Empfinden, dass sie mich nicht mehr töten konnten.
Chodziło o poczucie, że teraz już nie mogą mnie zabić.
Das war das einzige Mal, dass ich beinah jemanden umgebracht hätte.
To był jedyny raz, kiedy mało brakowało, bym kogoś zabił.
Beim ersten Mal war das noch niedlich, aber selbst dann...
Za pierwszym razem to było urocze, a nawet wtedy...
Daher dachte ich nicht, dass ich falsch war das Essen.
W związku z tym, nie sądzę, że było jedzenia źle.
Als sein letzter Partner ging, war das schwer für ihn.
Kiedy jego ostatni partner odszedł, też go nieźle wkopał.
Es ist schwer zu sagen, was für ein kerl war das bob.
Trudno powiedzieć, co to za facet był ten sam.
Vielleicht war das auch so bei der Frau, die sich erstochen hat.
To samo przeżywała kobieta, która wbijała w siebie nóż.
