We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wartościowy wkład
Sobald Normen - üblicherweise im Rahmen der europäischen Normungsgremien - erstellt sind, liefern sie wertvollen Input für weitere Innovationen und damit für die Entwicklung neuer Produkte und Dienstleistungen.
Kiedy normy zostaną już opracowane, zwykle przez europejskie organizacje normalizacyjne, wnoszą one wartościowy wkład w przyszłe innowacje, co prowadzi do powstania nowych produktów i usług.
Sie wird eine angemessene Übersicht auf EU-Ebene bieten und für wertvollen Input für weitere EU-Maßnahmen sorgen.
Będzie on stanowić właściwy przegląd na szczeblu unijnym i wartościowy wkład w dalsze działania UE.
Diese Antworten lieferten wertvollen Input für die vorliegende Mitteilung.
Nutzen Sie den wertvollen Input, der Sie ungefragt wahrscheinlich nicht erreicht hätte, um ihre Prozesse und Kommunikation zu verbessern.
Skorzystajcie Państwo z cennych informacji, celem ulepszenia procesów i komunikacji, których byście prawdopodobnie nie otrzymali, nie pytając o nie.
Gleichzeitig erhielten wir wertvollen Input von unseren Tutoren und auch von Außenstehenden wie Phil Koomen und dem amerikanischen Verband für Laubhölzer, die unsere Arbeiten aus einer anderen Perspektive heraus betrachteten.
Jednocześnie otrzymaliśmy nieocenione wsparcie naszych opiekunów oraz cenne wskazówki ze strony Phila Koomena i Stowarzyszenia Handlowego Amerykańskiego Przemysłu Drewna Liściastego, co pzwoliło nam spojrzeć na projekty z innego punktu widzenia.
Die nun vorliegende Studie stellt einige gängige Annahmen in Frage und liefert wertvollen Input für die laufende EU-weite Debatte darüber, wie die Hochschulbildung finanziert werden sollte, damit Hochschulen die bestmögliche Bildungsqualität für eine zunehmende Zahl Studierender und zugleich einen gerechten Bildungszugang garantieren können.
To badanie kwestionuje pewne powszechne założenia i dostarcza cennych informacji na rzecz toczącej się obecnie w UE debaty, jak najlepiej finansować szkolnictwo wyższe, tak aby uczelnie zapewniały jak największej liczbie studentów jak najlepsze wykształcenie, przy jednoczesnym zagwarantowaniu sprawiedliwego dostępu do edukacji .
Die nun vorliegende Studie stellt einige gängige Annahmen in Frage und liefert wertvollen Input für die laufende EU-weite Debatte darüber, wie die Hochschulbildung finanziert werden sollte, damit Hochschulen die bestmögliche Bildungsqualität für eine zunehmende Zahl Studierender und zugleich einen gerechten Bildungszugang garantieren können.
To badanie kwestionuje pewne powszechne założenia i dostarcza cennych informacji na rzecz toczącej się obecnie w UE debaty, jak najlepiej finansować szkolnictwo wyższe, tak aby uczelnie zapewniały jak największej liczbie studentów jak najlepsze wykształcenie, przy jednoczesnym zagwarantowaniu sprawiedliwego dostępu do edukacji.
Durch Ihre Teilnahme an dem Programm liefern Sie uns einen wertvollen Input, der uns dabei hilft, herauszufinden, wie wir Ihre Erfahrungen mit Autodesk und unserer Software verbessern können.
Poprzez uczestnictwo w programie wnosisz cenny wkład pozwalający nam zrozumieć, w jaki sposób najlepiej rozwijać Twoją całościową obsługę w ramach Autodesk i naszych produktów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
