Jemand widmet die zweite Hälfte Gedichten oder Liedern seiner eigenen Komposition.
Ktoś poświęca drugą połowę na wiersze lub utwory z własnej kompozycji.
Unser Text widmet dem Krieg nur einen Abschnitt.
Nasz tekst poświęca tylko jeden akapit wojnie.
Das Unternehmen widmet sich qualitativ hochwertiger Sporternährung zu vernünftigen Preisen.
Firma zajmuje się dostarczaniem wysokiej jakości żywienia sportowego w rozsądnych cenach.
Inpostauthor ist ein Betreiber der Google Blog-Suche und widmet sich der Forschung in Blogs.
Inpostauthor jest operatorem wyszukiwarki blogów Google i zajmuje się badaniami na blogach.
Besondere Aufmerksamkeit widmet die Kommission Folgemeldungen, die eine Risikobewertung enthalten.
Komisja zwraca szczególną uwagę na zgłoszenia uzupełniające obejmujące oceny ryzyka.
Unter den Kunstobjekten widmet dieser Stil den Gemälden des Autors besondere Aufmerksamkeit.
Wśród przedmiotów sztuki ten styl zwraca szczególną uwagę na obrazy autora.
Leitet Projekte, plant gerne Aufgaben und widmet ihnen einen großen Teil seines Lebens.
Kieruje projektami, lubi planować zadania i poświęca im sporą część życia.
Sie studiert Kulturen auf der ganzen Welt, spricht mehrere Sprachen, widmet ihre Zeit der Wohltätigkeit.
Studiowała sztukę na całym świecie, mówi kilkoma językami, poświęca się dobroczynności.
Auch beinhaltet heißes Yoga die Ausführung von gepaarten Asanas und widmet mehr Zeit den Posen zur Entspannung.
Również gorąca joga obejmuje wykonanie sparowanych asan i poświęca więcej czasu na relaks.
Der Autor widmet der Entwicklung der Figuren viel Zeit - und er verführt den Leser, indem...
Autor poświęca dużo czasu na rozwój postaci i uwodzi czytelnika...
Europa widmet diesem Aspekt zu wenig Aufmerksamkeit.
Europa poświęca temu zbyt mało uwagi.
Die Kommission widmet dem Sektor für Sozialdienstleistungen besondere Aufmerksamkeit.
Komisja zwraca szczególną uwagę na sektor usług socjalnych.
Die Kommission widmet der Rolle der Finanzvermittler verstärkte Aufmerksamkeit.
Komisja zwraca coraz większą uwagę na rolę pośredników finansowych.
