Egal wie oft ich dich getötet habe, du kamst zurück.
Bez względu na to, ile razy cię zabiłem, wracałeś.
Mal sehen, wie oft ich den gleichen Absatz schreiben kann.
Super jest patrzeć, ile razy można pisać ten sam akapit.
Dies hilft, herauszufinden, wie oft doppelte Werte vorhanden sind.
To pomaga w zastanawianie się, jak często występują zduplikowane wartości.
Dort kannst du festlegen, wie oft du benachrichtigt werden möchtest.
Następnie wybierz, jak często chcesz dostawać powiadomienia e-mail.
Sie glauben nicht, wie oft ich bat, das zu reparieren.
Aber wenn Sie wüssten, wie oft mich das FBI schon belogen hat...
Du weißt nicht, wie oft ich schon fast aufgegeben hätte.
Nawet nie wiesz, ile razy już prawie się poddałem.
Wenn du wüsstest, wie oft ich mir diese Szene vorgestellt habe.
Nie masz pojęcia, ile razy wyobrażałem sobie tę scenę.
So können wir herausfinden, wie oft auf verschiedene Links geklickt wird.
Stąd możemy dowiedzieć się, jak często użytkownicy klikają w różne linki.
Oder wie oft er entkommen ist, ohne dass wir es wussten.
Albo ile razy uciekał, a my nic nie wiedzieliśmy.
Ich kann nicht mal zählen, wie oft ich unehrlich zu dir war.
Nie potrafię nawet zliczyć, ile razy byłem z tobą nieszczery.
Komisch, wie oft ihr Menschen kriegt, was ihr nicht haben wollt.
Dziwne, jak często wam ludziom dostaje się to czego nie chcecie.
Auch ist wichtig, wie oft wir eine Sprache sprechen.
Jest ważne również, jak często mówimy w tym języku.