Vertaling van "wird erzeugt" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Biogas wird erzeugt, wenn Bakterien organisches Material unter Sauerstoffausschluss abbauen.
Biogaz jest wytwarzany w procesie rozkładu materiału biologicznego przez bakterie bez obecności tlenu, zwanym fermentacją beztlenową.
Das Ozon wird erzeugt, indem die umgebende Luft einem starken elektrischen Strom ausgesetzt wird.
Ozon jest wytwarzany przez poddanie powietrza działaniu wyładowań elektrycznych powstałych w efekcie dostarczenia wysokiego napięcia.
Auf diese Weise wird der optimale Betriebszustand erreicht und Luft mit niedriger Luftqualität von hoher Qualität wird erzeugt.
W ten sposób uzyskuje się najbardziej optymalny stan pracy i generowane jest wysokiej jakości powietrze o niskim punkcie rosy.
Weniger Geräusche und Hitze wird erzeugt, indem man die Abkühlung weg von den Besuchern ohne Voranmeldung installiert.
Mniej hałasu i ciepła generowane jest poprzez instalowanie chłodzenia z dala od wejścia.
Grünes SIC wird erzeugt, indem während der Verarbeitungszeit NaCl in das Rohmaterial gegeben wird, dessen Eigenschaften besser sind als das schwarze SIC der gleichen Sorte.
Zielony SIC jest wytwarzany przez wprowadzenie NaCl do surowca podczas okresu przetwarzania, którego właściwości są lepsze niż czarny SIC tego samego gatunku.
Plasma wird erzeugt, wenn Gas durch elektrische Energie ionisiert wird.
Plazma powstaje, gdy gaz jest jonizowany przez energię elektryczną.
Ein für normale Betriebsbedingungen repräsentativer Unterdruck wird erzeugt.
Je niedriger die Sonne über dem Horizont ist, desto weniger Energie wird erzeugt.
Mündungsfeuer wird erzeugt, wenn überhitzte Gase aus der Pistole austreten.
Der Unterdruck wird erzeugt, um die Blase zu stabilisieren.
Podciśnienie powstaje w celu stabilizacji bańki.
Ein solcher Schutz wird erzeugt, wenn ungehinderter Zugang zu allen Seiten jedes der Teile besteht.
Taka ochrona powstaje, gdy istnieje nieograniczony dostęp do wszystkich stron każdej części.
Sie wurden nach einem ähnlichen Prinzip, die im rechten angezeigt wird erzeugt, aber nicht nur als einfacher Kreis.
Zostały wygenerowane w taki sam sposób, które widzisz na obrazku po prawej stronie, ale nie tylko jako zwykłego kręgu.
Erstens beginnt es nicht schwer verpfändet zu werden, danach beginnt es Geräusche im Ohr zu machen, und der Effekt wird erzeugt, als ob eine Bank an ihm befestigt wäre.
Po pierwsze, zaczyna nie być mocno zastawiony, po czym zaczyna hałasować w uchu, a efekt jest tworzony, jakby do niego przywiązano bank.
