Vertaling van "wunderte" in Pools
Gampopa wunderte sich, warum sie nicht sterben konnte.
Malcolm McLean zog in ein anderes Land und wunderte sich, warum es so lange dauerte,
Malcolm McLean przeprowadzał się za ocean i zastanawiał się, dlaczego tak długo zajmuje załadowanie pakunków na statek.
Ob er sich wunderte, warum ich im Tod nicht bei ihm war.
Ich wunderte mich, wo ich da hineingeraten war.
Inzwischen wartete das Volk auf Zacharias und wunderte sich, dass er so lange im Tempel blieb.
Lud tymczasem czekał na Zachariasza i dziwił się, że tak długo zatrzymuje się w przybytku.
Drew Scott Daniels wunderte sich über den Status von KDE und seinen Einzug nach Sarge (testing).
Drew Scott Daniels zastanawiał się nad stanem KDE i wprowadzeniem go do dystrybucji Sarge (testing).
Ich wunderte mich, warum du so gut gelaunt warst.
Ich wunderte mich immer, wie du zu diesem Namen gekommen bist.
Als ich klein war, wunderte ich mich, was du unter dem Handtuch machtest.
Jak byłem mały, zastanawiałem się co tam robiłeś pod tym ręcznikiem.
Dann nahm ich sie ab, damit niemand sich darüber wunderte.
Es wunderte mich nicht, wie der junge Mann nicht wusste, was er mit mir anfangen sollte.
Nic dziwnego, że młody człowiek nie wiedział co ze mną zrobić.
Die Tür war offen, und ich wunderte mich.
Zauważyłem otwarte drzwi, zacząłem się niepokoić.
Und er wunderte sich über sich selbst, dass er nichts mehr empfand.
Sam nie mógł się nadziwić, że przestał cokolwiek odczuwać.