We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zostały zgłoszone
Die Zahlungen wurden gemeldet, vom ausführenden Hersteller bestätigt und im Rahmen der Untersuchung geprüft.
Płatności zostały zgłoszone, potwierdzone przez producenta eksportującego i zweryfikowane podczas dochodzenia.
Keine Nebenwirkungen oder Toxizität wurden gemeldet.
Nie niepożądanych zdarzeń lub toksyczności zostały zgłoszone.
Auch Fälle von Misshandlung durch die Polizei wurden gemeldet.
Odnotowano przypadki niewłaściwego traktowania osób przez policję.
Keine Fälle einer Überdosierung mit diesem Medikament wurden gemeldet.
Nie zgłoszono przypadków przedawkowania tego leku.
Veränderungen der Laborwerte wurden gemeldet, darunter eine Erhöhung einiger Enzyme von Leber und Pankreas.
Są doniesienia o zmianach wyników badań krwi, w tym o zwiększeniu aktywności enzymów wątroby i trzustki.
Sieben weitere Zwischenfälle wurden gemeldet.
Otrzymałem raporty o siedmiu kolejnych niezwykłych zjawiskach.
Zwei weitere Leichen wurden gemeldet.
Dwa inne ciała zostały zraportowane.
Auch Krampfanfälle wurden gemeldet.
Zgłaszano także przypadki napadów drgawkowych.
Keine Verluste wurden gemeldet.
Nie zaraportowano żadnych strat.
Als weitere Nebenwirkungen wurden gemeldet:
Inne opisywane działania niepożądane obejmują:
Nicht nur Auswahl und Beurteilungsverfahren wurden gemeldet, sondern auch Zertifizierungs- und Bescheinigungsverfahren.
Powiadomienia dotyczyły nie tylko procedur doboru kadr i oceny, ale także procedur certyfikacji i akredytacji.
Die anderen vier Fälle wurden gemeldet, nachdem dieser PSUR zur Bewertung eingereicht wurde.
Pozostałe cztery przypadki zgłoszono po złożeniu niniejszego raportu PSUR do oceny.
Weitere 42 Unfälle wurden gemeldet, aber noch nicht in die öffentlich zugängliche Datenbank eMARS2 aufgenommen.
Poinformowano również o 42 kolejnych, ale nie zostały one jeszcze uwzględnione w publicznie dostępnej bazie danych eMARS2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.