Vertaling van "z war" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maßnahme Z war notwendig, um zu verhindern, dass die Kapitalkennzahlen der FBN unter die aufsichtsrechtlichen Mindestkapitalanforderungen fielen.
Środek Z był konieczny w celu uniknięcia spadku wskaźników kapitałowych FBN poniżej minimalnych regulacyjnych wymogów kapitałowych.
Kundin Z war ihr allerster Kunde, die erste Rechnung bezahlte sie genau vor fünf Jahren?
Klient Z był twoim pierwszym klientem, a wasza współpraca rozpoczęła się dokładnie pięć lat temu?
Während dieses Zeitraums bleibt das Kreditinstitut weiterhin verpflichtet, Beiträge an sein bisheriges Einlagensicherungssystem zu entrichten, und z war sowohl Ex-ante- als auch Ex - post-Beiträge.
W tym okresie instytucja kredytowa ma nadal obowiązek wnosić składki do pierwotnego systemu gwarancji depozytów, co dotyczy zarówno finansowania ex-ante, jak i ex-post.
Zur Gewährleistung des Anlegerschutzes und zur Vereinfachung der Vorgehensweise bei Verstößen gegen diese Verordnung sind die Bestimmungen dieser Erwägung erforderlich, um in der Europäischen Union einen Referenzpunkt festzulegen, und z war eine Ratingagentur, die in der Gemeinschaft ansässig ist und gemäß dieser Verordnung registriert wurde.
W celu zagwarantowania ochrony inwestorów i łatwiejszego zapobiegania naruszeniom postanowień niniejszego rozporządzenia wymogi ustanowione w niniejszym punkcie preambuły mają kluczowe znaczenie jako punkt odniesienia w Unii Europejskiej, a mianowicie agencja ratingowa z siedzibą we Wspólnocie i zarejestrowana zgodnie z niniejszym rozporządzeniem.
Bei Beinprothesen ist eine der wichtigsten Eigenschaften die Federung von Stößen für den Komfort des Trägers. iglidur Z war das einzige Lagermaterial, das die enormen Kantenlasten und Scherkräfte aufnehmen konnte. Weiterlesen
W przypadku protez kończyn jedną z najważniejszych cech jest amortyzacja wstrząsów dla wygody noszących. iglidur Z było jedynym materiałem łożysk, który był w stanie poradzić sobie z olbrzymimi obciążeniami krawędzowymi i siłami ścinającymi. Więcej informacji
Comme il faut's Mutter Ratina Z war das Doppeleuropameister 1997 und gewannen 1993 das Weltcupfinale und 1996 den Großen Preis von Aachen.
Z war nicht ganz die Gelegenheit an die ich gedacht habe, aber trotzdem.
To nie jest ta okazja, ale przynieś ją tak czy inaczej.
Und Z war kurz davor, ihren teuflischsten Plan zu enthüllen.
Wkrótce Zet miała wyjawić swój najbardziej diaboliczny plan.
