We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dziesiątki miliardów
Die Studie ergab, dass Elektrofahrzeuge für die Vereinigten Staaten jährlich zig Milliarden Dollar einsparen können.
<-Badanie wykazało, że pojazdy elektryczne mogą zaoszczędzić dziesiątki miliardów dolarów rocznie dla Stanów Zjednoczonych
Die Studie ergab, dass Elektrofahrzeuge jährlich zig Milliarden Dollar für die Vereinigten Staaten einsparen können - Wissen - CHILWEE GROUP CO.,LTD
Badanie wykazało, że pojazdy elektryczne mogą zaoszczędzić dziesiątki miliardów dolarów rocznie dla Stanów Zjednoczonych - Wiedza - CHILWEE GROUP CO., LTD
Vielleicht war das mal anders, vor zig Milliarden Äonen, als sie noch jung waren.
Może zylion epok temu gdy byli jeszcze młodzi, wyglądało to inaczej.
Schätzungen zufolge belaufen sich die durch den Sturm verursachten Schäden auf zig Milliarden Dollar.
in der Erwägung, dass in zahlreichen Studien internationaler Organisationen die Kosten der Anpassung an den Klimawandel in Entwicklungsländern auf zig Milliarden Euro jährlich geschätzt wurde,
mając na uwadze, że według różnych badań przeprowadzonych przez organizacje międzynarodowe dostosowanie do zmian klimatycznych w krajach rozwijających się pociągnie za sobą koszty rzędu dziesiątek miliardów euro rocznie,
Wir müssen diesen Sprung wagen, meine Damen und Herren, denn wenn wir es tun, wird das Goldene Zeitalter unmittelbar anbrechen und eine Zeit friedlichen Lebens einläuten, ohne den ständigen Verlust an Leben - vorzeitige Todesfälle in einer Höhe von zig Milliarden jedes Jahr!
Musimy zrobić ten krok, panie i panowie, ponieważ jeśli go zrobimy, Złota Era zapanuje tutaj natychmiast, zwiastując czas życia w pokoju, bez ciągłej straty życia - przedwczesnych śmierci dziesiątek miliardów każdego roku!
Statt um zig Milliarden tote Menschen zu trauern, bemitleide ich nur den armen Kerl, der den Knopf drücken, und sie in die Luft jagen musste.
Bo zamiast opłakiwać miliardy ofiar, żal mi tylko tej osoby, która przycisnęła przycisk i wszystko skończyła.
Heute bringen die Sommer- und Winterspiele Tausende von internationalen Weltklasse-Athleten zusammen, wofür sich zig Milliarden Fans zum größten Sportereignis der Welt versammlen.
Obecnie letnie i zimowe Igrzyska przyciągają tysiące najlepszych atletów z całego świata, jednocząc miliardy kibiców na czas największych zawodów sportowych.
Eine immense Ausweitung des Internets wird stattfinden, um die digitale Kluft zu schlieβen und das "Internet der Dinge" möglich zu machen - zig Milliarden Geräte, die mit dem Internet verbunden sind.
Dojdzie do ogromnego rozszerzenia Internetu, żeby zamknąć cyfrową przepaść, a także umożliwić Internet Rzeczy, czyli dziesiątkami miliardów urządzeń podłączonych do Internetu.
Zig Milliarden Dollar, die pro Jahr von den USA nach Kolumbien flossen.
Miliony dolarów rocznie/podróżujących ze Stanów do Kolumbii.
Gegenwärtig sind wir beispielsweise Zeuge einiger Zusammenschlüsse in diesem Sektor, die in die zig Milliarden gehen.
Jesteśmy świadkami opiewających na ogromne sumy fuzji przedsiębiorstw sektora.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
