Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zu daten
Vertaling van "zu daten" in Pools
Vervoegen
Ein rascher und regelmäßiger Zugang zu Daten ist daher sicherzustellen.
Dlatego należy zadbać o szybki i regularny dostęp do danych.
Freier Zugang zu Daten für die Bestimmung der Kreditwürdigkeit wäre ein typisches Beispiel.
Można tu przytoczyć jako przykład swobodny dostęp do danych dotyczących zdolności kredytowej.
Ja, die meisten Typen würden morden, um ein Mädchen mit so einer Wohnung zu daten.
Tak, większość facetów zabiłaby, żeby umawiać się z dziewczyną - z takim mieszkaniem.
Ich weiß nicht viel über Männer, offensichtlich, aber ich wette, sie spielen lieber Doktor, als einen zu daten.
Nie wiem dużo o facetach, najwyraźniej, ale założę się, że woleliby grać doktora, niż się z nim umawiać.
Ich sage Luke, dass er anfangen soll, andere Leute zu daten.
Powiem mu, żeby zaczął chodzić na randki z innymi.
Es kann herausfordernd sein, als Pfarrer zu daten.
Trudno jest chodzić na randki jako pastor.
Ich meine, dass ich nicht über die Idee begeistert bin, aber er hat jedes Recht, Jemand anderen zu daten.
To znaczy, nie jestem zachwycona tą wiadomością, ale on ma prawo umawiać się z kim chce.
Ich brauchte fünf bis sechs Dates nach meiner Scheidung, bis ich mich wieder sicher genug fühlte zu daten.
Ja poszedłem po pięciu, sześciu latach po rozwodzie, aż w końcu zacząłem się czuć komfortowo, chodząc znowu na randki.
Ich liebe es, eine Schullehrerin zu daten.
Uwielbiam umawiać się z nauczycielką.
Derzeit. Ja, aber ist es dann fair, sie zu daten?
Nie teraz... Tak, więc czy powinniśmy się umawiać?
Ihr Jungs, ich habe nicht vor, Chloe aufzuhören zu daten Nur weil Ihr denkt, das Sie die verrückten Augen hat.
Nie przestanę umawiać się z Chloe, przez to, że wy zauważyliście u niej zwariowane oczy.
Aber es ist wichtig zu wissen, Michael plante nie, eine Jungfrau zu daten.
Ale trzeba zaznaczyć, żeli Michael nigdy nie planował umawiać się z dziewicą.
Du hast jedes Recht Skye zu daten.
Masz prawo umawiać się z Skye.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zu daten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 407. Exact: 407. Verstreken tijd: 85 ms.
