Vertaling van "zu rendern" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leider, Es ist gegen die HTML-Formatierung, so zog ich zu Barca auf, die in vielerlei Hinsicht ideal für meine Zwecke mit einer Ausnahme war, Es konnte unter bestimmten Voraussetzungen um meine nationalen Zeichensatz zu rendern (Dänisch) richtig.
Niestety, to jest niezgodne z formatowaniem HTML, więc przeprowadziłem się do Barcy, która pod wieloma względami był idealny dla moich celów, z jednym wyjątkiem, nie był w stanie w pewnych warunkach do renderowania mojego zestawu znaków narodowych (Duński) prawidłowo.
1.Seamlessly verwenden Sie die Adobe Reader wie der Behälter, um die PDF-Dateien zu rendern.
Seamlessly użyć programu Adobe Reader w pojemniku do renderowania plików PDF.
Sie können nun einen Qt Quick Controls 2 Stil wählen, den Qt Quick Designer verwendet, um Ihre Artikel zu rendern.
Możesz teraz wybrać styl Qt Quick Controls 2, który Qt Quick Designer używa do renderowania Twoich elementów.
Wenn Ihre Organisation Office Web Apps zusammen mit SharePoint Server 2013 verwendet, wird entweder Excel Services (Bestandteil von SharePoint Server 2013) oderExcel Web App (Bestandteil von Office Web Apps Server) verwendet, um Arbeitsmappen in einem Browserfenster zu rendern.
Jeśli w Twojej organizacji są używane aplikacje Office Web Apps oraz program SharePoint Server 2013, do renderowania skoroszytów w oknie przeglądarki są używane usługi programu Excel (część programu SharePoint Server 2013) lub aplikacja Excel Web App (część programuOffice Web Apps Server).
Der schnellere 2666 MHz DDR4 Arbeitsspeicher im Mac mini ist optimal, um riesige Xcode Builds im Batch auszuführen oder Videos zu rendern und zu komprimieren.
Mac mini, wyposażony w nawet 6-rdzeniowe procesory i szybszą pamięć 2666 MHz, idealnie nadaje się do wsadowej kompilacji obszernych projektów Xcode lub renderowania i kodowania wideo.
Chris und ich waren wirklich erstaunt über das Potential der modernen Webbrowser, wo man HTML5 Audio und Video hat und die Kraft von JavaScript um wahnsinnig schnell zu rendern.
Chris i ja byliśmy zachwyceni, potencjałem oferowanym przez nowoczesne przeglądarki, gdzie macie HTML5 dla audio i wideo, i moc JavaScriptu do niesamowicie szybkiego renderowania.
Die Grafikkarten der GeForce GTX 900 Serie liefern maximale Grafikleistung, um Bilder mit 4K Auflösung zu rendern.
Karty z serii GeForce GTX 900 zapewniają moc graficzną umożliwiającą renderowanie obrazów w rozdzielczości 4K.
Außerdem wurde Final Cut Pro X so perfekt an den neuen Mac Pro angepasst, dass du ohne zu rendern in Echtzeit mit 4K arbeiten kannst.
A aplikacja Final Cut Pro X perfekcyjnie wykorzystuje możliwości nowego Maca Pro, co pozwala pracować w rozdzielczości 4K - w czasie rzeczywistym - bez renderingu.
Wenn Character Animator installiert ist, ist auch Adobe Media Encoder installiert, um Filme Ihrer Szenen mühelos zu rendern.
Podczas instalacji programu Character Animator instalowany jest także program Adobe Media Encoder, aby ułatwić renderowanie filmów dotyczących scen.
GS steht für Graphics Synthesizer, der (unter anderem) dafür zuständig ist, die Grafik der PS2 zu rendern.
GS to skrót od Graphics Synthesizer, czyli syntezatora grafiki, który odpowiada za wyświetlanie grafiki Playstation 2 (między innymi).
Der Boden wird aufgefordert, eine Entscheidung darüber, wie die übersprungen Hand behandeln zu rendern.
Podłoga zostanie wezwany do wyda decyzję, w jaki sposób traktować pominięty rękę.
Du hast noch Sachen für mich zu rendern.
Das Programm enthält einen Texteditor mit der Möglichkeit, nach Zeitintervallen zu filtern und Daten mit Drittanbieter- oder internen Codecs zu rendern.
Program zawiera edytor tekstu z możliwością filtrowania według przedziału czasowego i może renderować dane za pomocą zewnętrznych lub wewnętrznych kodeków.
