We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Niemand hier ist genau das, was er zu sein scheint.
Nikt tutaj nie jest dokładnie tym, czym się wydaje.
Manchmal muss man das tun,... auch wenn es verrückt zu sein scheint.
Czasem trzeba coś zrobić, nawet jeśli wydaje się to kompletnie szalonym.
Wir untersuchen jede Anomalie, egal wie unbedeutend sie zu sein scheint.
Sprawdzimy każdą nieprawidłowość, bez znaczenia jak mało ważna by się wydawała.
Vorausgesetzt, der Professor ist nicht klüger, als er zu sein scheint.
Pod warunkiem, że profesor nie jest mądrzejszy, niż się wydaje.
Trotz aller Widersprüche ist alles, wie es zu sein scheint.
Pomimo widocznych sprzeczności, wszystko jest takie na jakie wygląda.
Das liegt daran, dass dieser Angriff viel weniger erfolgreich zu sein scheint.
Jest tak, ponieważ atak wydaje się być znacznie mniej udany.
Schuld zu sein scheint eine der häufigsten Nebenwirkungen von Mutterschaft.
Winy wydaje się być jednym z najczęstszych działań niepożądanych macierzyństwa.
Die Wahrheit ist, dass die erste Hypothese die plausibelste zu sein scheint.
Prawda jest taka, że pierwsza hipoteza wydaje się być najbardziej prawdopodobna.
Schick mir alles, auch wenn es unwichtig zu sein scheint.
Wyślij mi wszystko, nawet jeśli wydaje się nieważne.
Nicht immer ist alles so, wie es zu sein scheint.
Nie zawsze jest tak, jak nam się wydaje...
Ihr Captain ist nicht der, der er zu sein scheint.
Wasz kapitan nie jest tym kim wydaje się być.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
