Das Muster vom Firmenlogo wird zum System bei dessen Installation hinzugefügt.
Wzór logo firmowego jest dodawany do systemu w trakcie jego instalacji.
Die Mitgliedstaaten können optionale Zugangspunkte zum System der Registervernetzung einrichten.
Państwa członkowskie mogą utworzyć opcjonalne punkty dostępu do systemu integracji rejestrów.
Jeder möglicher Zusatz kann zum System kompatibel sein.
Wszelkie akcesoria mogą być kompatybilne z systemem.
Buttweld Installationen werden in einem friedlichen System benutzt, um eine Richtung oder eine Funktion zu ändern, die mechanisch zum System verbunden wird.
Złącza spawane stosowane są w systemie rur do zmiany kierunku lub funkcji, która jest mechanicznie połączona z systemem.
Angaben zum System und zum Prozess zur Gewährleistung geeigneter interner Prüfunterlagen
informacje dotyczące systemu i procedury zapewniania właściwej wewnętrznej weryfikacji dokumentacji
Angabe zum System - gibt den Beginn der Aufzeichnung an
Liste der Telefone, die kürzlich zum System hinzugefügt wurden.
Lista telefonów, które zostały ostatnio dodane do systemu.
Gab uns den Zugriff zum System, den wir wollten.
Dał na dostęp do systemu, którego chcieliśmy.
Die aktualisierten oder bestätigten Stammdaten werden automatisch zum System hinzugefügt.
Zaktualizowane i potwierdzone dane są automatycznie dodawane do systemu.
Gibt den Benutzer an, der das Dokument zum System hinzugefügt hat.
Wskazuje użytkownika, który dodał dokument do systemu.
Dieser Absatz befasst sich mit den Bedingungen für den Beitritt zum System.
Niniejszy ustęp dotyczy warunków przystąpienia do systemu.
Wenn man Zugang zum System hat? Eventuell.
Jeśli miałbyś dostęp do systemu, może.
Der Zugang zum System erfolgt über ein Berechtigungsverfahren.
Dostęp do systemu odbywa się w drodze procedury autoryzacji.
