Examples with "zum zigsten" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Richtig, wir sollten ihre Bauchspeicheldrüse zum zigsten Mal testen.
Ich sehe dich hier jetzt zum zigsten Male.
Który to już raz tu cię widzę.
Zum zigsten Mal spreche ich hier in diesem Parlament innerhalb der letzten sieben Jahre über die anhaltende Verunreinigung des Flusses Raba.
Wiele już razy wypowiadam się w tej Izbie na temat zanieczyszczania rzeki Raby w ciągu ostatnich siedmiu lat.
Das Verbot der Partei der demokratischen Gesellschaft (DTP) hat zum zigsten Mal das Recht der Kurden auf freie Meinungsäußerung, ihre Versammlungs- und Vereinigungsfreiheit sowie politische Beteiligung untergraben und daher verneint.
Delegalizacją Partii Demokratycznego Społeczeństwa (DTP) po raz kolejny zniszczono, a tym samym zanegowano wolność wyrażania opinii przez społeczeństwo kurdyjskie, wolność zrzeszania się i politycznego zaangażowania.
Andere resultaten
Das ein zigste mal, das ich mich mit ihr unterhalten habe, war als sie mir sagte, das sie jemanden dafür bezahlen würde, mich in den Knast zu bringen...
Jeden raz rozmawiałem z twoją żoną i powiedziała mi, cytuję: "zapłacę komuś, żeby cię zecwelił, jak nie wyniesiesz kubła na śmieci".
Es scheint, dass dies auf die zigste Neuheit in der Brexit-Affäre zurückzuführen ist. Der Chefunterhändler für die Europäische Union, Bernier, sagte, dass dieser bereit sei, dem Vereinigten Königreich eine beispiellose "Partnerschaft" anzubieten.
Wydaje się, że jest to spowodowane kolejną nowością w aferze Brexitu, z głównym negocjatorem dla Berniera Unii Europejskiej, który powiedział, że ten ostatni jest gotowy zaoferować Zjednoczonemu Królestwu bezprecedensowe "partnerstwo".
Muss man sich denn auf europäischer Ebene mit dieser Aufgabe befassen oder ist der vorliegende Bericht das zigste Beispiel für Europas Regelungswut in Sachen Krankenversicherung, Sozialversicherung und so weiter?
Czy jest to zadanie, jakie należy rozpatrywać na szczeblu europejskim, czy też przedmiotowe sprawozdanie jest kolejnym z niezliczonych przykładów obsesji Europy na temat ubezpieczenia zdrowotnego, ubezpieczenia społecznego itd.?