Download for Windows Premium
Publiciteit
zustande
Geflecteerde vorm van Zustand 
zawierana
zostanie zawarta
zostało osiągnięte
porozumienia
zostaje zawarta
skutku
doszło
głosów
Der Lizenzvertrag kommt mit der Annahme des Angebots des Anbieters durch den Nutzer zustande.
Umowa licencyjna zawierana jest po przyjęciu przez użytkownika oferty dostawcy.
Ein Vertrag kommt in diesem Fall nicht zustande.
W takim przypadku umowa nie jest zawierana.
Der Vertrag zwischen Teqcycle und dem Verkäufer ist damit zustande gekommen.
Tym samym umowa między spółką Teqcycle a Sprzedającym zostanie zawarta.
Ja, aber ich befürchte ich werde nie etwas Ernstes zustande bekommen.
Tak, ale wątpię, że kiedykolwiek będę z kimś na poważnie.
Du bist das einzig Gute, was ich im Leben zustande bekommen habe.
Jesteś jedyną dobrą "rzeczą" jaka mnie w życiu spotkała.
Beweise deiner Familie, dass du außer Kummer noch was anderes zustande bringst.
Pokaż rodzinie, że masz im do zaoferowania coś więcej niż ból serca.
Ohne ihn wäre der zweite Teil des Films wohl nie zustande gekommen.
Gdyby nie ona, druga część filmu pewnie by nie powstała.
Erzählen sie dem gericht, wie dieses gespräch zustande kam.
Proszę powiedzieć sądowi, jak doszło do tej rozmowy.
Zudem kommen in Kooperation mit Lehrern und Schülern individuelle Bildungsprogramme zustande.
We współpracy z nauczycielami i uczniami powstają także edukacyjne programy indywidualne.
Verträge kommen erst durch unsere schriftliche Auftragsbestätigung oder Lieferung zustande.
Kontrakty wchodzą w życie tylko na podstawie naszego pisemnego potwierdzenia lub wykonania dostawy.
Das Vertragsverhältnis über das gebuchte Hotelzimmer kommt unmittelbar zwischen Benutzer und Beherberger zustande.
Zawarcie umowy rezerwacji pokoju hotelu następuje bezpośrednio między użytkownikiem a właścicielem hotelu.
Ja, ich war mir nur nicht sicher, ob er zustande kommt.
Tak, nie byłem pewny czy będzie pasować.
Die größte Abfindung, die unsere Kanzlei je zustande brachte.
To największa ugoda, jaką wywalczyła nasza kancelaria.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor zustande in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1387. Exact: 1387. Verstreken tijd: 54 ms.