Nun sollte die zweite Phase des Aktionsplans angenommen werden.
Obecnie należy przyjąć drugi etap powyższego planu działań.
Diese zweite Phase endete mit den Erfahrungen und Offenbarungen im Zusammenhang mit seiner Taufe.
Ten drugi etap zakończył się zdarzeniami i objawieniami związanymi z jego chrztem.
Am 1. Mai 2006 beginnt die zweite Phase des Übergangszeitraums.
Dnia 1 maja 2006 r. rozpocznie się druga faza okresu przejściowego.
Die zweite Phase währt solange, wie brennendes Material vorhanden ist.
Druga faza trwa tak długo, jak płoną dostępne materiały palne.
Für die zweite Phase des Prüfprogramms sollten Prioritäten für die Bewertung alter Wirkstoffe aufgestellt werden.
W odniesieniu do drugiej fazy programu przeglądu powinny zostać ustanowione priorytety dla oceny istniejących substancji czynnych.
Die Sozialpartner forderten ihre nationalen Behörden auf, sie bezüglich der Position für die zweite Phase zu konsultieren.
Partnerzy społeczni apelowali do władz krajowych o konsultowanie z nimi stanowisk w sprawie drugiej fazy.
Um diese Geschichten zu sammeln, wird es eine zweite Phase der Arbeit sein.
Aby zebrać te historie nie będzie drugi etap prac.
Auswahl Die zweite Phase ist die Auswahl der Forschungsbereiche und methodische Instrumente.
Wybór Druga faza to wybór obszarów badawczych i instrumentów metodycznych.
Macht euch bereit für die zweite Phase der dritten Kampagne!
Szykujcie się na drugi etap trzeciej kampanii!
Die nächste Stufe ist die zweite Phase, die durch das Vorhandensein einer offenen Wunde gekennzeichnet ist.
Następnym etapem jest drugi etap, który charakteryzuje się obecnością otwartej rany.
Zweite Phase: Du musstest mit einem überfahrenen Tier schlafen.
Druga faza: musiałeś spać z przejechanym zwierzęciem.
Die laufende zweite Phase der Übergangsregelungen endet im Dezember 2011.
Trwający obecnie drugi etap uzgodnień przejściowych zakończy się w grudniu 2011 r.
Das heißt, wenn die erste Phase abgeschlossen ist, dann wird nur die zweite Phase beginnen und so weiter.
Oznacza to, że gdy pierwsza faza jest zakończona wtedy tylko drugi etap rozpocznie się i tak dalej.
