We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
التنمية المدفوعة
It also seeks to strengthen the capacity of the communities and Local Governments to adopt Community Driven Development (CDD) approach to address community level development challenges through the implementation of micro projects.
ويسعى أيضًا إلى تعزيز قدرة المجتمعات والحكومات المحلية على اعتماد نهج التنمية المدفوعة باعتبارات المجتمعات المحلية (CDD) للتصدي لتحديات التنمية على مستوى المجتمع من خلال تنفيذ المشروعات الصغيرة.
For example, the Spiral Archetecture Driven Development is the spiral based Software Development Life Cycle (SDLC) which shows one possible way how to reduce the risk of non-effective architecture with the help of a in conjunction with the best practices from other models.
على سبيل المثال، فإن هيكل دوامة التنمية المدفوعة باعتبار أنه أساس برامج تنمية دورة الحياة مما يدل على وسيلة واحدة ممكنة لكيفية الحد من مخاطر العمارة غير الفعالة مع مساعدة نموذج اللولب بالاقتران مع أفضل الممارسات من النماذج الأخرى.
In-depth knowledge of at least one other social development competencies - social inclusion, addressing fragility and conflict, community driven development (incl. community mobilization and empowerment) - is desirable.
المعرفة المتعمقة بقدرات واحدة أخرى على الأقل في مجال التنمية الاجتماعية - الإدماج الاجتماعي، معالجة الهشاشة والصراع، التنمية المدفوعة باعتبارات المجتمعات المحلية (بما في ذلك التعبئة المجتمعية والتمكين) - أمر مرغوب فيه.
Learning from existing menu of urban development solutions: Although addressing forced displacement in cities is a relatively new challenge, responses can be informed by proven urban development approaches, ranging from urban upgrading and community driven development to disaster risk management.
التعلم من القائمة الحالية لحلول التنمية الحضرية: رغم أن التصدي للنزوح القسري في المدن يعد تحديا حديثا نسبيا، فإن الاستجابات يمكن أن تهتدي بالمناهج الإنمائية الثابتة للمدن والتي تتراوح من تنمية المدن إلى التنمية المدفوعة باحتياجات المجتمع إلى إدارة مخاطر الكوارث.
In fact, we now know that Community Driven Development has been a key operational strategy for the delivery of services in the poorest regions, villages and households; and for the empowering of the poor.
وفي الواقع، فإننا نعلم الآن أن نُهج التنمية المدفوعة باعتبارات المجتمعات المحلية كانت بمثابة استراتيجية تشغيل رئيسية لتقديم الخدمات لأفقر المناطق والقرى والأسر؛ ومن أجل تمكين الفقراء.
A popular method of managing this at a technical level is Test Driven Development.
طريقة شائعة لإدارة هذا على المستوى التقني هي تطوير اختبار يحركها.
A more recent paradigm is known as Test Driven Development(TDD), where test code is developed against a specified interface with no implementation.
ويعرف النموذج الأحدث باسم "التطوير القائم على الاختبار" (تد)، حيث يتم تطوير شفرة الاختبار على واجهة معينة دون تنفيذ.
A project anatomy (also integration anatomy or organic integration plan) is a tool for integration planning that visualizes dependencies between work items in development projects. It is mainly used in incremental development and Integration Driven Development projects.
تخطيط المشروع (تعرف ايضاً بخطة التكامل الرئيسية) هي اداة لتخطيط المشروع وتقوم بتصور الصلات بين بنود العمل عند تطوير المشاريع, تستخدم هاته الأداة خاصةً في المشاريع ذات التطوير المتكرر والمتزايد او القائمة على التطورات التكاملية.
You can call it Model Driven Development.
يمكننا تسميته بالتنمية السالبة.
According to PricewaterhouseCoopers, Scrum is the most popular (43 percent) Agile framework for completing complex tasks, followed by Lean&Test Driven Development (11 percent) and eXtreme Programming (10 percent).
وفقاً لشركة "برايس وتر هاووس كوبرز"، PricewaterhouseCoopers يعتبر Scrum (سكروم) هو إطار العمل المرن الأكثر شيوعاً (بنسبة 43 بالمائة) لاستكمال المهام المعقدة يليه التطور الموجه بالاختبار والمعتمد عليه (بنسبة 11 بالمائة) والبرمجة القصوى (بنسبة 10 بالمائة).
It is paramount that concrete action be taken to help countries achieve the goals and targets of their nationally owned and driven development strategies.
ومن الأهمية بمكان اتخاذ إجراء محسوس لمساعدة البلدان على بلوغ غايات وأهداف استراتيجياتها الإنمائية التي تتملكها وتدفعها من خلفية وطنية.
To fully reflect the salience of national ownership and nationally driven development, the broad spectrum of civil society organizations and local governments should be able to contribute to the way in which the new agenda is both agreed and implemented.
وينبغي أن تكون الطائفة الواسعة من منظمات المجتمع المدني والحكومات المحلية قادرة على الإسهام في الطريقة التي يُتفق بها على الخطة الجديدة وكذلك في الطريقة التي تنفذ بها، كي تعكس هذه الخطة بصورة كاملة المكانة البارزة للملكية الوطنية والتنمية التي تقودها البلدان.
In order to create a truly Agile software development house, we needed to shed the limitations imposed by traditional environments which continue to be encumbered by the legacy of years of waterfall driven development.
ومن أجل خلق منزل لتطوير البرمجيات ذات المرونة العالية فقد تطلب الأمر ان نتجاوز جميع الحدود المفروضة من البيئات التقليدية والتي مازالت مرهونة لإرث سنوات من شلال التنمية.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.