Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a joint programme
Vertaling van "a joint programme" in Arabisch
And the two countries continue to collaborate on a joint programme for a new combat jet.
بينما تواصل الدولتان التعاون في برنامج مشترك لتطوير مقاتلة جديدة.
That meeting dealt with the distribution of information by all participating organizations, building operative capacities and the implementation of a joint programme.
وتناول الاجتماع توزيع جميع المنظمات المشاركة للمعلومات، وبناء القدرات وتنفيذ برنامج مشترك.
It will continue as a joint programme with six agencies.
وستتواصل هذه المبادرة باعتبارها برنامجا مشتركا مع ست وكالات.
Fifty-six of those teams report having developed a joint programme for more effective support to countries.
وأفاد ستة وخمسون فريقا من تلك الأفرقة بأنها وضعت برنامجا مشتركا من أجل تقديم دعم أكثر فعالية للبلدان.
The second task ahead is to develop a joint programme of protest, civil disobedience and action.
وأما المهمة الثانية فتتمثل في وضع برنامج مشترك للاحتجاج وللعصيان المدني وللفعل الميداني.
There is usually a joint programme for both judges and prosecutors.
وثمة عادة برنامج مشترك بين الفئتين.
Completion of a joint programme of experiments and research
ج(اكمال برنامج مشترك من التجارب والبحوث ؛
Its principal focus, however, is on private sector development, for which a joint programme of technical cooperation is to be formulated and implemented.
وعلى كل حال، فإن تركيزه الرئيسي ينصب على تنمية القطاع الخاص الذي سيصاغ وينفذ بصدده برنامج مشترك للتعاون التقني.
It is the first act of a joint programme that will see the building of a combat aircraft and associated weapons, such as drones...
ويعدّ هذا المشروع الخطوة الأولى في برنامج مشترك سيشهد بناء طائرة مقاتلة وما يرتبط بها من أسلحة، كما يشمل البرنامج تصنيع طائرات من دون طيار.
To develop a joint programme with differentiated learning.
وضع برنامج مشترك يشمل الدراسات المتباينة؛
The ministries of human rights and education have produced a joint programme for the integration of human rights education into the school curriculum.
ووضعت وزارة حقوق الإنسان ووزارة التعليم برنامجا مشتركا لإدماج التوعية بحقوق الإنسان في المناهج الدراسية.
Consequently, while the recovery rate is likely to vary among organizations participating in a joint programme, the method of assessing and classifying cost should be the same.
ونتيجة لذلك، في حين أن معدل الاسترداد يرجح أن يتفاوت فيما بين المؤسسات المشاركة في برنامج مشترك، ينبغي لمنهج تقييم التكاليف وتصنيفها أن يكون هو نفسه.
In Sri Lanka, a joint programme combined mine awareness, a review and referral process for the injured and socio-economic assistance to help with the return and resettlement of internally displaced persons.
وفي سري لأنكأ، جمع برنامج مشترك بين جهود التوعية بخطر الألغام، وعملية للاستعراض والإحالة لفائدة المصابين، وتقديم المساعدة الاجتماعية والاقتصادية، للمساعدة في عودة المشردين داخليا وإعادة توطينهم.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a joint programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 381. Exact: 381. Verstreken tijd: 60 ms.
